Buvęs „Barclays“ trijulė nuteistas už „Libor“ klastojimo skandalą
Prisiekusieji pripažino buvusius bankininkus kaltais dėl sąmokslo sukčiauti 2005–2007 m.
Buvęs Barclays darbuotojas Jay Merchant
Justinas Tallisas / Getty Images
Trys buvę „Barclays“ prekiautojai buvo nuteisti už „Libor“ tarpbankinių paskolų palūkanų normos klastojimą artėjant finansinei krizei 2008 m.
Vakar po tris mėnesius trukusio teismo Sautvarko karūnos teisme pasirodę Jay'us Merchant'as, Jonathanas Mathew'as ir Alexas Pabonas 2005–2007 m. buvo nuteisti už sąmokslą sukčiauti. Jie bus nuteisti ketvirtadienį.
Prisiekusieji negalėjo priimti nuosprendžio dėl panašių kaltinimų kitiems dviem kaltinamiesiems Ryanui Reichui ir Steliosui Contogoulas.
„Libor“ – Londono tarpbankinis pasiūlymas – bankai naudojasi finansinių produktų kainoms nustatyti ir „pagrįsta trilijonų svarų sterlingų vertės paskolomis bei finansinėmis sutartimis namų ūkiams ir įmonėms visame pasaulyje“. BBC .
Apkaltinamieji nuosprendžiai yra „didelė pergalė“ JK rimto sukčiavimo tarnybai, kuri atliko tyrimą.
Jie taip pat atsiranda praėjus ketveriems metams po to, kai 11 didžiųjų bankų ir brokerių, įskaitant „Barclays“, gavo dideles baudas už palūkanų normų fiksavimą, o tai paskatino „politinę ir viešąją reakciją, privertusią buvusį generalinį direktorių Bobą Diamondą, pakeisti Libor taisykles ir pradėti baudžiamąjį tyrimą“. Globėjas .
Kaltinamieji tvirtino, kad jie neturėtų būti pripažinti kaltais „nes nežinojo, kad elgiasi nesąžiningai, todėl neatitiko teisinio sukčiavimo apibrėžimo“, praneša Daily Telegraph .
Jie teigė, kad banko prekybos centrai veikė pagal patyčių kultūrą ir kad vyresnieji vadovai iš jų tikėjosi pranešti apie reikalavimus padidinti arba sumažinti „Libor“. Tai prieštarauja nuosekliems Barclays teiginiams, kad vadovai nieko nežinojo apie klaidą.
Tačiau Serious Fraud Office tvirtino, kad galiausiai „pagrindinė problema šiuo atveju buvo nesąžiningumas“, o tai akivaizdžiai palaikė prisiekusiųjų komisija.
Buvę „Barclays“ bankininkai teigia, kad „patyčios“ yra jų „Libor“ gynyba
birželio 02 d
Penki buvę „Barclays“ bankininkai, teisiami Londone dėl pasaulinės palūkanų normos nustatymo, „dėl savo veiksmų kaltina patyčių kultūrą biure“, sakoma. Business Insider .
Vakar kaltinamieji Jonathanas Mathew, Stylianos Contogoulas, Jay Merchant, Alexas Pabonas ir Ryanas Reichas „kiekvienas stojo gindami save“, praneša Finansiniai laikai . Jie tvirtino, kad vienaip ar kitaip vykdė įsakymus, o prisiekusieji išklausė „jų jaučiamą stresą ir spaudimą“.
„Jūs tikrai vykdote savo viršininko nurodymus“, – tikino Pabonas.
Tuo tarpu Mathew papasakojo, kaip jo bosas Peteris Johnsonas pavadino jį „kurčiu žmogumi“ ir „pažemindavo“ jį „sumušdamas“ į pakaušį 12 colių beisbolo lazda. „Barclays“, „jau pripažino kaltu dėl sąmokslo manipuliuoti kursu“, priduria FT. Mathew „pateikė Barclays dienos įverčius“, kai Johnsonas buvo išvykęs, ir sako, kad tiesiog elgėsi taip, kaip liepė jo vadovas, kuris buvo „labai vertinamas“ banke.
Merchantas, kuriam 2007 m. buvo sumokėta 2,2 mln. svarų sterlingų, anksčiau sakė Southwark Crown Court prisiekusiųjų komisijai, kad jam „sunku patikėti“, kad kai kurie iš aukščiausių „Barclays“ investicinio banko vadovų, įskaitant „buvusį pasaulinį fiksuotų pajamų padalinio vadovą Eriką Bommensathą“. , vyriausiasis operacijų pareigūnas Mike'as Bagguley ir Harry Harrison', nežinojo apie dirbtinius pareiškimus, praneša Bloombergas .
Trys vadovai jau davė parodymus kaltinimui ir teigė nežinantys apie prekybininkų prašymus. Pati „Barclays“, kaip ir kiti su skandalu susiję bankai, visada tvirtino, kad vyresnieji vadovai apie veiklą nežinojo.
„Barclays“ buvo vienas iš 16 bankų, kasdien pateikusių palūkanų normą, kuria ji paskolins pinigų savo kolegoms. Vidurkis iš jo buvo naudojamas nustatant Libor etaloną, pagal kurį lyginamoji vertė yra milijardai svarų sandorių, kiekvieną dieną maždaug pietų metu.
Contogoulas, Marchant, Pabon ir Reich yra apkaltinti sudarant sandorius, kurie priklausė nuo Libor, ir tada teikę prašymus perkelti etaloną tokiu būdu, kuris būtų pelningesnis jų prekybai. Mathew kartu su kitais banke pateikiančiais asmenimis kaltinamas pakeitęs įkainius, kad atitiktų šiuos prašymus ir būtų naudinga banko prekybos knygai.Teismas tęsiamas.
„Barclays penketukas“ buvo „varomas pinigų“ siekdamas klaidinti „Libor“ palūkanų normas, teigiama teisme
balandžio 6 d
Penki buvę „Barclays“ bankininkai stojo prieš teismą Londone, apkaltinti manipuliavimu pagrindine „Libor“ palūkanų norma, kuri naudojama kaip pagrindas šimtams milijardų svarų sterlingų sandorių visame pasaulyje kasdien.
Jonathanas Jamesas Mathew, Stylianos Contogoulas, Jay Vijay Merchant, Alexas Pabonas ir Ryanas Reichas vakar stojo prieš Sautvarko karūnos teismą. Jie paneigė vieną sąmokslą sukčiauti per dvejų metų laikotarpį, apimantį 2005–2007 m. BBC pažymi .
Prisiekusiesiems buvo pasakyta, kad Mathew buvo viena iš komandų, atsakingų už Barclays kurso pateikimą 16 bankų komisijai, kuri kiekvieną dieną prieš pietus nustatė Liborą. Prokuroro advokatas Jamesas Hinesas teismui sakė, kad kiti kaltinamieji prašys jo dirbtinai padidinti arba sumažinti palūkanų normą, kad būtų naudinga jų pačių prekybos pozicijoms.
Libor – Londono tarpbankinė palūkanų norma – tai bendra palūkanų norma, kuria bankai nori vieni kitiems skolinti pinigų, ir yra pagrindinis finansų sistemos likvidumo etalonas. Hipotekos, paskolos ir įvairios finansinės priemonės iš to įgyja savo vertę, o tai reiškia, kad manipuliacijos paliečia „kiekvieną įmonę, kiekvieną vyriausybę, galbūt kiekvieną namų ūkį... tiesiogiai ar netiesiogiai“, – nurodė teismas.
„Taigi šis atvejis yra apie Barclays banko darbuotojus, kurie savo naudai iškraipo tai, kas iš tikrųjų yra pasaulinė etaloninė palūkanų norma. Tai darydami jie buvo skatinami pinigų“, – sakė Hinesas Globėjas .
„Akivaizdu, kad susitarimo tikslas buvo konkrečiai pažeisti kitų šalių ekonominius interesus <...> [kurios] turėjo prarasti finansinius ir ekonominius nuostolius. Tai tikrai nesiskiria nuo vagystės.
Labai nedaug bankininkų buvo nubausti už savo vaidmenis „Libor“ takelažuose, kurie buvo plačiai paplitę, bet buvo sunkiai atpažįstami dėl tuo metu nereguliuojamo proceso pobūdžio. Vienas bankininkas, Tomas Hayesas , pernai buvo nuteistas 14 metų, o gruodį apeliacine tvarka sumažintas iki 11.
„Barclays“ buvo viena iš daugelio bankų grupių, kurios buvo nubaustos įmonių lygiu už tokį elgesį. JK ir JAV reguliavimo institucijos 2012 metais jai skyrė 290 mln. svarų baudą už bankininkų veiklą.
