Didžioji britų klaida: teisėjas Prue Leithas atskleidė „Great British Bake Off“ nugalėtoją likus kelioms valandoms iki finalo pasirodymo
*JOKIŲ SPOILERIŲ* Prue Leithas kaltina, kad dėl paskubomis ištrinto tviterinio pranešimo susimaišė laiko skirtumas

4 kanalas
Didžiosios Britanijos „Bake Off“ teisėja Prue Leith buvo priversta paskubomis ištrinti tviterį po to, kai paskelbė šių metų laidos nugalėtoją likus kelioms valandoms iki numatytos paskutinės serijos transliacijos.
Leithas, kuris šiuo metu yra Butane, dėl netikrų priežasčių kaltino laiko skirtumą.
Labai atsiprašau laidos gerbėjų už šį rytą padarytą klaidą, esu kitoje laiko juostoje ir apgailestauju dėl savo klaidos #GBBO .
- Prue Leith (@PrueLeith) 2017 m. spalio 31 d
Anksčiau ji spaudos asociacijai sakė, kad buvo suglumusi dėl laiko skirtumo tarp Azijos šalies ir JK, manydama, kad finalas jau pasirodė eteryje.
Aš esu Butane, pasakė ji. Laiko skirtumas didžiulis. Maniau, kad jie tai gavo prieš šešias valandas. Esu per daug tokioje būsenoje, kad galėčiau apie tai kalbėti. Aš pakliuvau.
„Bhutanas šešiomis valandomis lenkia Grinvičo laiką“, – sako jis BBC paslaugiai.
Saulės Danas Woottonas perrašė klaidą savo 342 000 sekėjų su žodžiais OMG PRUE! Ne vaikeli ne! Tačiau paskalų apžvalgininką užpuolė kai kurie, matę jo tviterį, praneša Globėjas . Ten tikrai nereikėjo. Kam RT ir sugadinti visiems? rašė vienas laidos gerbėjas.
Savo dabar ištrintoje „Twitter“ žinutėje Leith teigė norinti, kad [visos trys finalininkės] laimėtų, prieš sakydama bravo vienam iš jų.
Leithas laidoje pakeitė šefę veteranę Mary Berry, kai ši nusprendė likti BBC, kai šou perėjo į 4 kanalą.
Kai kurios „Twitter“ klaidos netgi nuėjo taip toli, kad mano, kad ištrintas „Twitter“ įrašas buvo buvusio teisėjo darbas.
Kai pagaliau išsiaiškinsite Prue Leith „Twitter“ slaptažodį pic.twitter.com/XhwUW1IsMX
- Alexas Finnisas (@AlexFinnis) 2017 m. spalio 31 d
Mary Berry, kai ji pirmą kartą atspėjo Prue Leith Twitter slaptažodį. #GBBOFinalas #GBBO pic.twitter.com/4BltsfZq9j
– Scottas (@scott_w88) 2017 m. spalio 31 d
„Channel 4“, kuris per metus moka 25 mln. svarų sterlingų už „Great British Bake Off“, sukels siaubą, o vadovai gali būti susirūpinę, kad šis apreiškimas gali sumažinti pirmosios kanalo serijos finalo žiūrovų skaičių, sako Globėjas.