Dviratininkai „nėra eismo dalyviai“, sako Chrisas Graylingas
Transporto sekretorius po diskusijų Bendruomenių rūmuose apkaltintas „stulbinančiu žinių trūkumu“.

Danas Kitwoodas / Getty Images
Transporto sekretorius Chrisas Graylingas supykdė dviratininkų grupes, parodydamas, kad per diskusiją Bendruomenių rūmuose jas vertina kaip eismo dalyvius.
„Ten, kur yra dviračių takai, dviratininkai yra dviračių takų naudotojai, o eismo dalyviai – kelių naudotojai... Tiesą sakant, tai gana paprasta“, – sakė jis parlamentarams po to, kai leiboristas Danielis Zeichneris paprašė jo paaiškinti „tiksliai“. kas, jo manymu, yra eismo dalyviai“.
Šešėlinis transporto ministras kalbėjo apie interviu, kurį Grayling davė praėjusiais metais, ir sakė, kad naujos saugomos dviračių juostos Londone „galbūt kels per daug problemų eismo dalyviams“.
Jo vakarykštės pastabos jau pasirodė prieštaringos, o Zeichneris teigė, kad transporto sekretorius nesupranta jo nurodymų.
Transporto sekretorė, regis, nesupranta, kad dviratininkai taip pat yra eismo dalyviai! Žiūrėkite čia: https://t.co/jeaehXIgur .
- Daniel Drawer (@Daniel Drawer) 2017 m. sausio 12 d
Stulbina tai, kad Chrisas Graylingas tvirtina, kad dviratininkai „nėra eismo dalyviai“, kai manęs paklausė HoC: https://t.co/d5YYKWY4Ym
- Daniel Drawer (@Daniel Drawer) 2017 m. sausio 12 d
Savaitinis dviračių sportas praneša, kad Grayling apibūdinimas „sukėlė pasipiktinimą tarp važinėjimo dviračiais akcijos dalyvių“, o nacionalinė labdaros organizacija „Cycling UK“ nurodė, kad įstatyme dviračiai apibrėžiami kaip „legalūs vežimai“ kelyje.
Dviratininkai ne eismo dalyviai? Dviračiai yra legalūs vežimai mūsų keliuose (ačiū @WeAreCyclingUK ) žr. 1888 m. Vietos valdžios įstatymą @DanielZeichner pic.twitter.com/roObiHVtqm
- Cycling UK (@WeAreCyclingUK) 2017 m. sausio 12 d
Buvęs olimpinis dviratininkas Chrisas Boardmanas, dabar „British Cycling“ patarėjas politikos klausimais, sakė, kad „jautė gėdą“ dėl Graylingo.
Jis pasakė Globėjas : „Transporto sekretoriaus komentarai rodo stebėtiną žinių apie tai, kaip septyni milijonai žmonių reguliariai naudojasi šios šalies keliais, stoką.
„Jei jis tikrai mano, kad keliai nėra skirti dviratininkams, tai už ką aš moku mokesčius?
Tai ne vienintelis Graylingo susidūrimas su dviratininkais. Gruodį jis buvo užfiksuotas fotoaparatu, kaip partrenkė dviratininką, kai šis atidarė automobilio dureles. Jaunesnysis transporto ministras Andrew Jonesas apibūdino tai kaip „nelaimingą nelaimingą atsitikimą“.