Johno Inverdale'o C-žodis suteikia BBC klausytojams ausų
Inverdeilas prisijungia prie išskirtinio laidų vedėjų klubo, kurie netyčia užkliudė eterį
2012 m. „Getty Images“.
„BBC Radio Five Live“ transliacijos apie Čeltnamo festivalį antradienį klausytojai gavo daugiau nei tikėjosi per interviu, kuriame dalyvavo laidų vedėjas Johnas Inverdale'as, buvęs žokėjus Johnas Francome'as ir dabartinė motociklininkė Lizzie Kelly.
Išklausęs, kaip Francome'as savo eroje kaip žokėjus svarsto apie gyvenimą – „Tu sušlapi, tu šlykšti ir tai sunkus darbas“ – Inverdale deklaravo : „Tai žiūri į tai pro rožinius... rožinius akinius iš praeities“.
Kai Francome'as iš nuostabos šyptelėjo, Inverdeilas greitai pasitaisė ir mikčiojo: „[Aš] atsiprašau už liežuvio paslydimą, bet Lizzie, tavo meilė sportui tiesiog šviečia.
Kelly, savo nuopelnais, vargu ar praleido entuziastingai atsakydama teigiamai, o Inverdale'as, kuris toks yra, sugebėjo užbaigti transliaciją be papildomų priekaištų.
BBC atstovas spaudai vėliau atmetė netikrą ir paaiškino: „Tai buvo liežuvio paslydimas ir Johnas iškart po to atsiprašė“.
Inverdale'as buvo anksčiau, kai kalbama apie užpuolimą eteryje. Per 2013 m. Vimbldono teniso čempionatą jis papiktino žiūrovus pareiškęs, kad moterų čempionė Marion Bartoli „niekada nebus išvaizdi“. Už bausmę „Five Live“ jį pakeitė Clare Balding kaip pagrindinė praėjusių metų turnyro vedėja.
Išskyrus Inverdale'o invektyvumą, pirmoji Cheltenham festivalio diena buvo žymi Faugheeno pergale čempiono kliūties bėgime.
Septynerių metų lenktynių numylėtinis, važinėjantis Ruby Walsh, atvedė į namus Arctic Fire ir Hurricane Fly, todėl treneriui Willie'iui Mullinsui tai buvo šlovingas vienas-du-trys. Tai reiškė, kad AP McCoy, važiavęs paskutinę čempiono kliūtį, neturėjo pasakiško finišo, nes jis grįžo į Jezki ketvirtą vietą.
„Faughenas yra neįtikėtinas mažas arkliukas“, – sakė Walshas, kuris taip pat laimėjo naujokų kliūtį keturiais su puse ilgio su favoritu Douvanu 2:1. Pirmąją festivalio dieną lenktynes laimėjo dar du žirgai iš Mullins arklidės, todėl 58 metų airis liko patenkintas. „Neįtikėtina, kad per vieną dieną yra keturi laimėtojai“, – sušuko jis. „Aš vis galvoju, kad tai netikra ir nesitęs amžinai, todėl dabar tuo mėgausiuosi“.
