Pagalba mirštančiam įstatymo projektui: parlamentarai atmeta „teisę mirti“
Naujas įstatymas galėjo leisti pacientams nutraukti savo gyvenimą, jei jie buvo nepagydomai sergantys
Justinas Tallisas / AFP
Parlamentarai balsavo prieš įstatymo projektą, kuriame būtų numatyta „teisė mirti“ po pirmųjų diskusijų šiuo klausimu per 18 metų. Lordų rūmai svarstė šį klausimą praėjusiame parlamente (žr. toliau), tačiau jų įstatymo projektas nepateko į Bendruomenių rūmus.
Po to, ką BBC apibūdinamas kaip „aistringas“ diskusijas, 118 parlamentarų balsavo už įstatymo projektą „Pagalba mirti“, o 330 balsavo prieš. Įstatymo projektas, kurį pateikė leiboristas Robas Morrisas, po visuotinių rinkimų užėmė pirmąją vietą privačių narių įstatymo projekte.
Jame buvo pasiūlyta, kad du gydytojai ir Aukštojo teismo teisėjas turėtų sutikti su pagalbiniu mirtimi bet kuriam pacientui, o tai reiškia, kad jie turėtų būti įsitikinę, kad pacientas yra protiškai kompetentingas, jam liko gyventi mažiau nei šeši mėnesiai ir jis žinotų apie alternatyvas.
Įstatymo projektas nebūtų leidęs eutanazijos – tik būtų leista pacientams skirti vaistus, kad nutrauktų savo gyvenimą.
A tinklaraščio straipsnis Marrisas prieš diskusiją rašė: „Aš vertinu gyvenimą ir suprantu, kad kai kurie žmonės labai giliai tiki, kad nutraukti savo gyvenimą visada yra neteisinga. Nepaisant to, jų tikėjimo gilumas ir nuoširdumas neturėtų reikšti, kad jie neigia pasirinkimą tiems iš mūsų, kurie nepritaria jų įsitikinimams.
Kenterberio arkivyskupas Justinas Welby sakė, kad jei įstatymo projektas taptų įstatymu, savižudybė būtų „aktyviai remiama“, o ne būtų laikoma tragedija. Alistair Thompson iš Care Not Killing taip pat sakė, kad teisės aktai yra „pavojingi“. Tačiau „Dignity in Dying“ teigė, kad nepakeitus įstatymų nepagydomai sergantys pacientai ir toliau keliaus į „Dignitą“ mirti.
Balsavimo rezultatas reiškia, kad įstatymas, pagal kurį eutanazija, laikoma žmogžudyste ar žmogžudyste, Anglijoje yra neteisėta, iš karto nepasikeis. 1961 m. savižudybių įstatymas Anglijoje ir Velse skatina skatinti arba padėti nusižudyti arba mėginti nusižudyti. Kiekvienam tai padariusiam asmeniui gali grėsti iki 14 metų kalėjimo.
Praeitą vasarą, Davidas Cameronas sakė esąs „nesantis įsitikinęs, kad reikia imtis tolesnių veiksmų“, kad būtų pakeisti dabartiniai įstatymai.
Pagalbinis mirtis: Lordų įstatymo projekto privalumai ir trūkumai
sausio 15 d
Mirties įstatymo projektas „Pagalba mirčiai“ rytoj tęs savo pažangą Lordų rūmuose, nes jis bus svarstomas aukštųjų rūmų komitete.
Įstatymo projekto kritikai teigia, kad esami įstatymai yra skirti apsaugoti pažeidžiamiausius visuomenės žmones, tačiau kampanijos dalyviai tvirtina, kad teisė oriai mirti turėtų būti prieinama visiems.
Koks yra dabartinis įstatymas?
Eutanazija ir pagalbinė savižudybė šiuo metu yra neteisėtos pagal Anglijos įstatymus. Pagal 1961 m. Savižudybių įstatymą skatinamas arba padedamas nusižudyti yra baudžiamasis nusikaltimas. Tiems, kurie tai padarys, gresia laisvės atėmimas iki 14 metų.
Kas yra Billas?
Buvusio Darbo lordo kanclerio Lordo Falconerio parengtas įstatymo projektas leis gydytojams skirti mirtiną vaistų dozę pacientams, kuriems gyventi liko mažiau nei šeši mėnesiai.
Siūlomas teisės aktas taikomas tik „protiškai kompetentingiems“ suaugusiems žmonėms, sergantiems mirtinomis ligomis. Jame numatytos griežtos teisinės apsaugos priemonės, užtikrinančios, kad teisės aktais nebūtų piktnaudžiaujama, ir reikalaujama, kad pacientas pats susišvirkštų vaistus, Daily Telegraph pranešimus.
Kas bus rytoj?
Pagalbos mirtingumo įstatymo projektas per Lordų rūmus pasiekė komiteto etapą, kurio metu jį išsamiai išnagrinės kolegos. Jei lordai galiausiai jį patvirtins, parlamentarams greičiausiai bus suteiktas laisvas balsavimas. Tačiau, kai iki visuotinių rinkimų liko mažiau nei keturi mėnesiai, tikėtina, kad įstatymo projektui laikas pritrūks.
Prieš Kalėdas 80 žinomų veikėjų, įskaitant buvusį Kenterberio arkivyskupą lordą Carey, paragino politikus užtikrinti, kad įstatymo projektui po rinkimų būtų skirtas parlamento laikas. Atsisakymas leisti pradėti diskusiją būtų „beširdis“, rašoma laiške „Telegraph“.
Kaip žmonės reagavo į įstatymo projektą?
Liberalų demokratų priežiūros ministras Normanas Lambas sakė BBC 's Newsnight, kad žmonės turėtų turėti galimybę „patys apsispręsti dėl savo gyvenimo“.
Profesorius Stephenas Hawkingas teigia, kad tokio įstatymo projekto neįgyvendinimas yra žmonių su negalia diskriminacija, nes jis atima iš jų „teisę žudytis, kurią turi darbingi žmonės“, – sakė jis. BBC .
Tačiau Davidas Cameronas atskleidė, kad jo „nėra įsitikinęs“, perspėdamas, kad „žmonės gali būti įstumti į dalykus, kurių jie patys iš tikrųjų nenori“, tačiau sakė, kad džiaugiasi, kad bus surengtos diskusijos.
Vėžio specialistas, profesorius Karolis Sikora sakė „Newsnight“, kad pakeitus įstatymą sprendimas, nutraukti paciento gyvybę ar ne, priklausytų gydytojams ir NHS sukurtų „mirties būrius“.
Anglijos bažnyčia tebeprieštarauja įstatymo projektui, tačiau buvęs Kenterberio arkivyskupas Lordas Carey'us išsakė paramą mirčiai, sakydamas, kad persigalvojo po to, kai apsvarstė atvejus, kai pacientai kenčia nuo uždarojo sindromo ir kenčia be reikalo. Arkivyskupas Desmondas Tutu taip pat išreiškė savo paramą mirimo pagalbai.
Kokie yra mirimo pagalbos įstatymai užsienyje?
Pagalbinė savižudybė Šveicarijoje įteisinta nuo 1942 m. JAV Oregono ir Vašingtono valstijose ji įteisinta, tačiau griežtai reglamentuojama. Pasak BBC, Belgija, Liuksemburgas ir Nyderlandai įteisino savanorišką eutanaziją, o Prancūzijoje svarstomi panašūs įstatymai.
