Shiori Ito laimi išžaginimo bylą takoskyroje
Ieškinys sutelkė dėmesį į Japonijos moterų teisių padėtį
Shiori Ito Tokijuje, Japonijoje, po jos pergalės teisme
2019 m. „Getty Images“.
Japonijos žurnalistė laimėjo 3,3 mln. ¥ (23 000 GBP) žalos atlyginimo svarbioje civilinėje byloje prieš vyrą, kurį ji kaltina jos išžaginimu.
30 metų Shiori Ito teigia, kad ją išprievartavo 53 metų Noriyuki Yamaguchi – įtakingas žiniasklaidos veikėjas, tuo metu buvęs Tokijo transliavimo sistemos Vašingtono biuro vadovu – po vakaro su juo 2015 m.
Jie susitiko po to, kai Yamaguchi pasisiūlė padėti Ito susirasti darbą, tačiau po kelių valandų ji atgavo sąmonę ir rado jį seksą su ja.
Šis veiksmas buvo atliktas prieš jos valią ir ji neturi motyvo duoti melagingus parodymus, sakė pirmininkaujantis teisėjas Akihiro Suzuki, taip pat pažymėdamas, kad Ito yra labai patikimas.
Priešingai, Yamaguchi paaiškinimas nepagrįstai pakeitė, sukeldamas rimtų abejonių dėl jo patikimumo, sakė jis.
Vandens takoskyros momentas Japonijos moterų teisių kultūrai
Iki šiol #MeToo judėjimui ir platesnėms moterų teisių problemoms Japonijoje nepavyko įsitvirtinti. Ito atvejis atskleidė pasenusius Japonijos prievartavimo įstatymus ir kliūtis, su kuriomis susiduria moterys, kaltindamos netinkamą seksualinį elgesį tautoje, kuriai vadovauja konservatyvi, vyrų dominuojama institucija, sakoma. „The Washington Post“. .
Remiantis 2017 m. Japonijos vyriausybės atlikta apklausa, šalyje pranešama tik apie 4% išžaginimo atvejų, o Ito tapo šalies pradedančio judėjimo #MeToo lyderiu.
Pareiškime už teismo ribų Ito teigė supratusi simbolinę teisėjo sprendimo vertę.
Nuoširdžiai džiaugiuosi, kad galėjau visiems pasiekti gerą rezultatą, sakė ji ir iškėlė ženklą su užrašu pergalė. Praėjo daug laiko, bet net po truputį vyksta dideli pokyčiai. Scena, kurią stebiu, visiškai skiriasi nuo tos, kurią matydavau anksčiau... Net ir šiandien yra tiek daug žmonių, kurie kovoja vieni. Tikiuosi, kad ateityje jiems bus lengviau jaustis mažiau nerimauti.
Japonijos išprievartavimo įstatymuose sutikimo sąvoka nemini, o Ito jos pakeitimą padarė pagrindine savo žinutės dalimi. Jei įstatyme lytiniai santykiai be sutikimo būtų apibrėžiami kaip išžaginimas, sakė ji, kliūtis patraukti baudžiamojon atsakomybėn būtų daug mažesnė.
Tačiau ji taip pat apmąstė padarytą asmeninę rinkliavą. Man pavyko taip toli nueiti su daugelio žmonių parama. Teismo sprendimas leido man užbaigti vieną skyrių, bet pergalė nenubraukia visko, kas įvyko. Nuo šiol turiu susidurti su savo emociniais randais. Tai dar ne pabaiga.
Savo ruožtu Yamaguchi atmetė Ito įvykių versiją kaip melą ir per spaudos konferenciją po šio sprendimo pareiškė, kad artimiausiu metu ketina apskųsti. Aš niekada nedariau nieko, kas pažeidžia įstatymus, sakė jis.
Pirminis Ito skundas, pateiktas policijai po to, kai incidentas buvo atmestas, prokurorai teigė, kad įrodymų nepakanka, aiškina. „Japan Times“. .
––––––––––––––––––––––––––––––––– Jei norite apibendrinti svarbiausias istorijas iš viso pasaulio ir glaustą, gaivų bei subalansuotą savaitės naujienų darbotvarkę, išbandykite žurnalą „The Week“. Gauk savo pirmi šeši numeriai nemokamai –––––––––––––––––––––––––––––––––
Kultūriniai priešiniai vėjai
Ito istorija, apie kurią praėjusiais metais buvo parodytas BBC dokumentinis filmas, atkreipė tarptautinį dėmesį į sunkumus, su kuriais susiduria Japonijos moterys, kai kalbama apie seksualinį smurtą. Kai ji pirmą kartą kreipėsi į policiją, jos paprašė fiziškai atkurti tos nakties įvykius ant čiužinio, naudojant natūralaus dydžio lėlę, kuri atvaizduotų jos užpuoliką. Globėjas .
Ji taip pat turėjo paaiškinti vyrui policijos pareigūnui, kodėl ji norėjo pasikalbėti su moterimi, nes nebuvo nė vienos moters pareigūnės, kuri galėtų pateikti savo pareiškimą, o jėgoje, kurioje dominuoja vyrai, rašo laikraštis.
Vis dėlto policija atskleidė keletą patvirtinančių detalių. Ito ir Yamaguchi paėmęs taksi vairuotojas tikino matęs, kaip ji prašė išlipti traukinių stotyje, tada matė, kaip ji prarado sąmonę, o viešbučio, kuriame apsistojo Yamaguchi, apsaugos kameros rodė, kad Ito buvo išvežtas per vestibiulį, matyt, be sąmonės.
Nepaisant šių įrodymų, galiausiai prokurorai nutraukė baudžiamąją bylą jos įtariamam užpuolikui, todėl Ito paprašė 11 mln. ¥ civilinės žalos atlyginimo, maždaug 76 000 GBP. Ji iškovojo tik trečdalį šios sumos, tačiau pergalė išlieka įrodymu.
Yamaguchi pareiškė ieškinį dėl žalos atlyginimo 132 mln. ¥, maždaug 920 000 svarų sterlingų, tačiau teismas nurodė, kad jo reikalavimai nepagrįsti.
