Turbo atotrūkis tarp turtingiausių ir skurdžiausių JK gyventojų, kuriuos pandemija „pakrauno“
Nauja ataskaita atskleidžia, kad namų ūkio turtas padidėjo 900 mlrd
Shaunas Curry / AFP / Getty Images
Didžiosios Britanijos turto atotrūkį padidino Covid-19 pandemija. Remiantis „Resolution Foundation“ ekspertų grupės ataskaita, bendras namų ūkių turtas padidėjo beveik 900 mlrd. GBP iki 16,5 mlrd. GBP – tai 6 proc.
2020 m. JK patyrė didžiausią ekonomikos nuosmukį per daugiau nei 300 metų, Reuters sako. Nepaisant to, vidutinės šeimos turtas padidėjo 7 800 svarų sterlingų vienam suaugusiajam dėl turto kainų kilimo ir, kiek mažesniu mastu, mažesnių kasdienių išlaidų. Turtingiausi 10% vidutiniškai uždirbo 50 000 svarų sterlingų, bet skurdžiausi 30% gyventojų gavo tik 86 svarus vienam suaugusiajam.
Išlaidų stoka ir kylančios būsto kainos lėmė, kad turtas išaugo uždarymo metu, tačiau nauda buvo iškreipta į turtingiausius santykiu daugiau nei 500:1, Globėjas pranešimus.
„Resolution Foundation“ vyresnysis ekonomistas Jackas Leslie teigė, kad Covid-19 krizė sukėlė labai neįprastą staigų ekonominės veiklos sumažėjimą ir staigų namų ūkių gerovės padidėjimą. Daugelis šeimų buvo priverstos taupyti, o ne išleisti sąnaudas, o būsto kainos ir toliau augo, net kai darbo valandos smarkiai sumažėjo, sakė jis.
Tai pirmas kartas, kai turtas pakilo per nuosmukį nuo 1940-ųjų vidurio. pranešimas atskleista. Bendros namų ūkių santaupos padidėjo 200 mlrd. svarų, namų ūkių skolos (neįskaitant kredito kortelių) sumažėjo apie 10 mlrd. svarų, o būsto kainos pakilo 8%.
Unikalaus Covid krizės turto bumas vidutiniškai atnešė 7 800 svarų sterlingų, tačiau ne visi sutiko šį bumą. Skurdžiausių 30 procentų namų ūkių turtas vidutiniškai padidėjo vos 86 GBP vienam suaugusiajam (palyginti su daugiau nei 50 000 svarų 10 %). https://t.co/437iRY8M3E pic.twitter.com/U6pbTuPDE7
— Resolution Foundation (@resfoundation) 2021 m. liepos 12 d
Nors bendras JK turtas išaugo 900 milijardų svarų sterlingų, skurdžiausių namų ūkiai greičiausiai išseko, o ne padidins savo santaupas. Jie nepasidalijo būsto kainų bumu, nes buvo mažiau tikėtina, kad jie turės namą, rašo „The Guardian“.
Dėl to didėjančius turto skirtumus, kurie žymėjo priešpandeminę Britaniją, sukėlė krizė, sakė Leslie. Rudenį politikos formuotojai susiduria su daugybe sunkių sprendimų – nuo namų ūkių apsaugos didėjant nedarbui iki mokėjimo už tinkamą socialinės priežiūros sistemą – jie nebegali sau leisti ignoruoti dominuojančio vaidmens, kurį turtas vaidina XXI amžiaus Didžiojoje Britanijoje.
Rezoliucijos fondas, siekiantis pagerinti mažas ir vidutines pajamas gaunančių žmonių gyvenimą, teigė, kad jo tyrimo išvados turėtų paskatinti vyriausybę persvarstyti savo sprendimą rugsėjį atsisakyti visuotinio kredito padidinimo 20 svarų per savaitę.
Mubinas Haqas, „Standard Life Foundation“, palaikiusio tyrimą, generalinis direktorius, sakė, kad žemiausiame lygyje esančių asmenų turto augimas buvo menkas, net ir atsižvelgiant į tai, kad 20 svarų sterlingų per savaitę didėja universalios kredito išmokos mažiausias pajamas gaunantiems asmenims. . Paskelbus visuotinio kredito sumažinimą kyla pavojus, kad per pandemiją išaugo turto atskirtis.
