Karalienė buvo sučiupta kritikuojanti „šiurkščius“ Kinijos pareigūnus
Vargu ar filmuota medžiaga padės pažengti į priekį JK ir Kinijos santykių „aukso amžiumi“
WPA baseinas / Getty
Karalienė buvo užfiksuota vaizdo kamerose, kaltinanti Kinijos pareigūnus „labai šiurkščiai“ elgiantis su Didžiosios Britanijos ambasadoriumi Barbara Woodward per prezidento Xi Jinpingo valstybinį vizitą Didžiojoje Britanijoje praėjusiais metais.
Monarchas antradienį Bekingemo rūmuose sodo vakarėlyje kalbėjosi su Metropoliteno policijos vade Lucy D'Orsi.
D'Orsi buvo pristatytas kaip pareigūnas, atsakingas už saugumą vizito metu, į kurį karalienė atsakė: „O, nesiseka“.
Ji pridūrė: „Jie labai grubiai elgėsi su ambasadoriumi“.
D'Orsi vizitą apibūdino kaip „gana išbandymų laiką“ ir tvirtino, kad Kinijos pareigūnai vienu metu „išėjo“ ir prieš ją, ir prieš Woodwardą, sakydami, kad „kelionė baigėsi“.
„Nepaprasta“, – pasakė karalienė. D'Orsi padarė išvadą: „Tai labai nemandagu ir labai nediplomatiška, maniau.
Bekingemo rūmai atkakliai tvirtino, kad valstybinis vizitas, kuris buvo dalis vyriausybės politikos, skatinančios Kinijos investicijas, buvo „labai sėkmingas“. Nors ji nekomentuoja privačių karalienės pokalbių, tačiau nurodė, kad visos šalys glaudžiai bendradarbiavo, siekdamos užtikrinti, kad vizitas „praeitų sklandžiai“.
Pagal BBC , Kinijos valdžios institucijos nesulaukė jokios oficialios reakcijos, tačiau karalienės komentarai buvo cenzūruojami, o BBC World televizija buvo užtemdyta per reportažą apie pokalbį.
„Mažai tikėtina, kad filmuota medžiaga prisidės prie JK ir Kinijos santykių „aukso amžiaus“, kurį Xi valstybinis vizitas turėjo padėti pradėti“, – sakoma. Globėjas .
Tačiau laikraštis pabrėžia, kad karalienės komentarai yra „mažiau uždegantys“ nei kadaise Velso princas, apibūdindamas Komunistų partijos lyderius kaip „pasibaisėtinų senų vaškinių dirbinių grupę“.
Anksčiau antradienį ministras pirmininkas Davidas Cameronas buvo girdėjau sakant karalienei, kad Nigerija ir Afganistanas yra „fantastiškai korumpuoti“ kaip jis aptarė šią savaitę Londone vykusį antikorupcinį viršūnių susitikimą.
„Į Didžiąją Britaniją atvyksta kai kurių fantastiškai korumpuotų šalių lyderiai“, – sakė jis. „Nigerija ir Afganistanas, ko gero, dvi labiausiai korumpuotos šalys pasaulyje“.
Kenterberio arkivyskupas Justinas Welby, kuris tuo metu stovėjo kartu su Cameronu ir karaliene, pertraukė ginti Nigerijos Muhammadu Buhari. „Tačiau šis prezidentas nėra korumpuotas“, – sakė jis. – Jis labai stengiasi.
Buhari, kuris praėjusiais metais buvo išrinktas kovos su korupcija platformoje, sakė esąs šokiruotas šių komentarų, o aukšto rango Afganistano pareigūnas sakė, kad toks apibūdinimas yra „nesąžiningas“.
