Momentinė nuomonė: Donaldo Trumpo torių cheerleader'ai atneša „ilgalaikę gėdą Britanijai“
Jūsų geriausių stulpelių ir komentarų vadovas birželio 10 d., trečiadienį
Borisas Johnsonas ir prezidentas Donaldas Trumpas sveikina prieš susitikimą dėl Jungtinių Tautų reformos JT būstinėje Niujorke
Brendanas Smialowskis / AFP per „Getty Images“.
Dienos savaitės apžvalgoje išryškinami penki geriausi nuomonės kūriniai iš visos Britanijos ir tarptautinės žiniasklaidos su kiekvieno ištraukomis.
1. Rafaelis Behras „The Guardian“.
apie konservatorius, kurie švenčia JAV prezidento iškilimą
Donaldo Trumpo torių cheerleaders padarė ilgalaikę gėdą Britanijai
Kai kas sakė, kad už kaukės yra geresnis žmogus, bet kaukės nebuvo. Rasistinis niurzgėjimas, priekabiautojo pašaipos ir infantilus pokštas priklausė jam. Kampanijos veidas buvo tikras kandidato charakteriui. Vienintelis būdas pamatyti kilnesnį Trumpą buvo sukurti jį iš kliedesių, bailumo ir savanaudiškumo – gausių išteklių vyriausybėje, kuri pradeda „Brexit“. Tie, kuriems Trumpo kreipimasis į baltųjų nacionalizmą atrodė šiek tiek vulgarus, pasitraukė prie argumentų, pagrįstų realia politika. Jie sakė, kad transatlantiniai santykiai yra didesni nei asmenybės. Mes gerbiame prezidento pareigas, nepaisant to, kas ten sėdi... Problema ta, kad Trumpas yra piktybinis auglys, graužiantis jo biuro autoritetą. Jis neturi sampratos apie aljansus, pagrįstus abipusiais interesais. Kaip ir bet kuris despotas, jis reikalauja paklusti, o paskui niekina kaip silpnavalius tuos, kurie paklūsta. Britanija turėtų būti ištikima liberaliosios demokratijos institucijoms JAV ir visame pasaulyje, kurias puola Trumpas.
2. Danielis Finkelsteinas „The Times“.
pakeliui kalbame apie rases JK
Kalba yra svarbi, kai kalbame apie rasę
Didelė tvirtinimo, kad juodaodžių gyvybės yra svarbios, galia yra ta, kad teisingai įrodinėjama, jog jie nebuvo pakankamai svarbūs: policijai, teisingumo sistemai, įmonėms. Ji reikalauja, kad tai būtų pakeista. Dėl baltųjų privilegijos baltieji žmonės tampa dėmesio centru. Tada yra politinė problema. Žmonėms, ir aš tikrai esu vienas iš jų, kurie yra pakankamai turtingi, gerai įsitvirtinę ir turi tam tikrą galią darbe, gali būti nemalonu pasakyti, kad esate privilegijuotas. Bet provokacija bent jau turi tikslą. Tai verčia susimąstyti apie turimus pranašumus ir iš kur jie atsiranda. Tai neleidžia jums apsigauti nuo minties, kad viskas, ką pasieksite, yra nuopelnai. Tačiau daugelis žmonių tai išgyvena labai skirtingai. Žmonėms, kuriems sunku išlaikyti darbą, kurie gauna mažas pajamas arba kurių šeimyninis gyvenimas yra sunkus arba kurių sveikata yra silpna, sakoma, kad jiems pasisekė, kad yra tokia privilegijuota. Tai žinia, kurią jiems dažnai perduoda universiteto studentai ar jaunieji miesto specialistai.
3. Karen Attiah „The Washington Post“.
apie istorines dviejų nužudytų juodaodžių paraleles
George'as Floydas tapo iki šios akimirkos Emmetu
[George'o] Floydo smurtinė mirtis yra unikali amerikietiška tragedija. Kaip ir Garneris, paskutinėmis akimirkomis Floydas maldavo: „Aš negaliu kvėpuoti“. Tai siaubingai pažįstama Amerikos dainos apie rasizmą ir policijos žiaurumą eilutė. Ir vis dėlto, Floydas išsiskiria, jo mirtis yra kibirkštis, sukėlusi šalį ir pasaulį – Emmettas Tillas skaitmeninei kartai... Floydui gulint Perlende, Teksase, nerimauju dėl jo apsaugos. kapavietė. Nors juodaodžių protesto kritikai smerkia pastatams padarytą žalą, aš negaliu negalvoti apie tai, kaip baltieji rasistai išniekina juodus kapus ir memorialus. Misisipėje į Emmetto Tillo memorialinį žymeklį buvo šauta tiek kartų, kad ženklą reikėjo padaryti neperšaunamą. Amerikoje rasizmas net neleidžia savo juodaodžiams aukoms ilsėtis ramybėje.
4. Matthew Jenkinas „The Independent“.
kalbėtis su vaikais apie rasizmą
Nemaniau, kad turiu kalbėti su savo mišrios rasės dukra apie rasizmą – kol ji neužsiminė, kad nori atrodyti baltai
Judėjimas „Black Lives Matter“ taip pat turėtų būti žadintuvas baltųjų šeimoms. Kai demonstracijos tęsiasi visame pasaulyje, man primena vieną tėvą, kuris prisipažino pakeitęs Rosa Parks istoriją – amerikiečių aktyvistę, kuri atliko pagrindinį vaidmenį šeštojo dešimtmečio JAV pilietinių teisių judėjime atsisakiusi užleisti savo vietą. autobusas baltaodžiui keleivei. Motina bijojo, kad jos vaikas per daug nusimins sužinojęs, kad kažkas gali būti diskriminuojamas dėl savo odos spalvos, todėl ji perrašė ikonišką istorijos akimirką. Tai, kas kadaise buvo drąsi prieš juodųjų represijas, tapo sušvelninta turtingųjų ir vargšų kova. Kai mažai tikėtina, kad jūsų vaikas kada nors taps rasizmo auka, tokius sprendimus priimti lengva. Bet aš atsisakau apsaugoti savo vaikus nuo skaudžios realybės, su kuria jie vieną dieną tikriausiai susidurs. Geriausias būdas juos apsaugoti – juos paruošti: parodyti, kaip atrodo neteisybė, ir aprūpinti juos įrankiais, kurių prireiks, kad su ja atsispirtų, kai ateis laikas.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Jei norite apibendrinti svarbiausias istorijas iš viso pasaulio ir glaustą, gaivų bei subalansuotą savaitės naujienų darbotvarkę, išbandykite žurnalą „The Week“. Pradėkite bandomąją prenumeratą šiandien –––––––––––––––––––––––––––––––––
5. Con Coughlin „The Daily Telegraph“.
dėl pandemijos sparčiausiai augančios pasaulio supervalstybės žlugimo nuo bėgių
Koronavirusas griauna Kinijos siekį dominuoti pasaulyje
Iki koronaviruso pandemijos tylus Kinijos, kaip pagrindinės jėgos, atsiradimas pasaulinėje politikoje, susidūrė su nedideliu rimtu pasipriešinimu. Noras užmegzti pelningus prekybos ryšius su Pekinu reiškė, kad Vakarų politikai buvo labiau linkę užmerkti akis į Kinijos nenuolaidumą tokiais klausimais kaip Tibetas, Taivanas ir net Honkongas. Šis požiūris, bent jau daugumos Vakarų demokratijų atžvilgiu, neatšaukiamai pasikeitė dėl Kinijos vaidmens pandemijoje... JAV vadovaujant kaltinimui suvaldyti Pekino pasaulines ambicijas, Kinija gali pastebėti, kad jos galimybės yra ribotos. Kinijos ekonomika jau turėjo bėdų prieš prasidedant pandemijai, o Pekino sunkumai gali dar labiau pagilėti, jei didžiulės paskolos, kurias jis suteikė finansų rinkose, sumažės. Nes net KKP dabar turi suprasti, kad Kinija, o ne Vakarų demokratijos, turi daugiausiai nuostolių dėl pandemijos, kurią ji padėjo sukurti.
