Vikramas Sethas paprašė grąžinti 1,7 mln. USD avansą „Tinkama mergina“.
Ar „Penguin“ ir „Random House“ susijungimas yra priežastis, dėl kurios indų rašytojo buvo paprašyta grąžinti pinigus?
2005 m. Getty Images
VIKRAM SETH, pripažintas Indijos autorius Tinkamas berniukas , kartą pasakė, kad jo darbas buvo gauti pinigų iš leidėjų, o leidėjo – ištraukti knygą.
Sethas tesėjo savo žodį, kai iš savo leidėjo Hamisho Hamiltono sėkmingai gavo 1,7 mln. Tinkama mergina , jo epinio 1993 m. hito tęsinys. Tačiau autoriui nepavyko pateikti rankraščio iki birželio mėnesio termino ir Hamishas Hamiltonas pareikalavo grąžinti jo pinigus.
Likimas Tinkama mergina , kuris turėjo būti paskelbtas vėliau šiais metais, dabar atrodo, kad kabo ant plauko. Teigiama, kad Setho agentas Davidas Godwinas „įniršusias derybas“ veda su Hamishu Hamiltonu, įspaudu, kuris yra susijungusių „Random House“ ir „Penguin“ dalis.
„Būtų nesąžininga sakyti, kad sandoris buvo atšauktas“, – sakė Godvinas Indijos laikai . „Vikram buvo žinoma, kad neskubėjo su savo knygomis. Mūsų tikslas yra susitarti dėl šios naujos datos su Hamishu Hamiltonu. Jei negalime, Vikramas nuspręs, ką jis nori daryti toliau.
Straipsnyje nurodoma, kad rašant epinio 1300 puslapių tęsinį Tinkamas berniukas niekada nebuvo aiškus dalykas. Sethas, kuriam prireikė aštuonerių metų, kad parašytų pirmąją knygą, „su niekuo nesidalina savo rankraščiais, kol nėra tam pasiruošęs, ir nebus tyčiojamasi iš leidėjų“.
2009 m., kai Sethas paskelbė, kad rašys tęsinį, jis papasakojo Globėjas : „Esu gana tingus ir įkyrus žmogus, tad kas žino, kada knyga iš tikrųjų bus baigta? Tikiuosi, kad tai bus padaryta iki numatytos datos.
„The Times of India“ rašo, kad neatsitiktinai Hamishas Hamiltonas pareikalavo grąžinti avansą „per savaitę“ nuo „Penguin“ ir „Random House“ susijungimo. Naujasis subjektas nori „sumažinti išlaidas ir supaprastinti veiklą“, rašoma dokumente. Literatūros autoriai, tokie kaip Sethas, nepatogiai prisitaiko prie naujo leidybos modelio, kuris remiasi komercinėmis knygomis, kurias galima greitai ir pigiai išleisti.
Penguin Random House atstovas šiandien atmetė šiuos teiginius, sakydamas Daily Telegraph kad problema „visiškai nesusijusi su susijungimu ar klaidingais siūlymais sumažinti išlaidas“.
Tinkamas berniukas pasakoja apie Latą ir jos vyro paieškas nepriklausomybės atgavusioje Indijoje. Manoma, kad jo tęsinys vyksta šiuolaikinėje Indijoje ir jame išsamiai aprašomos Latos anūko žmonos paieškos. Sethas – tikras savo formai – atsisakė atskleisti daugiau detalių.
„Galiu pasakyti tik štai ką: nesu tikras, kokia bus knyga ir kas joje bus“, – sakė jis. „Outlook India“ žurnalas 2009 m. „Bet prašau, leisk tai nustebinti ir mane“.
