Didžiosios Britanijos IPP kaliniai surakinti neapibrėžtais terminais
2012 m. buvo panaikintas įkalinimas visuomenės apsaugai, tačiau daugiau nei 3 tūkst.

Getty Images
Antraštės pasakoja baisią istoriją apie gyvenimą už grotų atliekantiems neterminuotą bausmę.
Kalinys „įstrigęs“ 10 metų į 10 mėnesių kalėjimo bausmę“, BBC naujienos pranešė 2016 m. gegužės 30 d.
Šią savaitę, BBC naujienos Antraštė skelbė: „Kalinis nusižudė 11 metų po 10 mėnesių kalėjimo“.
Minėtas vyras Jamesas Wardas atlieka įkalinimo bausmę už visuomenės apsaugą (IPP), o tai reiškia, kad jis turi įrodyti, kad nebekelia grėsmės visuomenei, kad būtų paleistas.
Jo neapibrėžtą bausmę nulėmė ne smurtas prieš kitus, o tai, kad 2006 m. jis padegė savo kameros čiužinį. Wardas, kuriam tuo metu buvo 19 metų, atliko vienerių metų bausmę už tėvo užpuolimą ir, pasak jo šeima, „negalėjo susidoroti“ su gyvenimu kalėjime .
Psichikos sveikatos problemų turinčiam Wardui už savo poelgį buvo skirtas minimalus 10 mėnesių tarifas. Praėjus daugiau nei dešimtmečiui, jis vis dar yra už grotų, negali pasiekti slenksčio, reikalingo paleisti, ir yra pakliuvęs į savęs žalojimo ir depresijos ratą.
Ward nėra vienas. Pasak Lygtinio paleidimo tarybos pirmininko Nicko Hardwicko, Anglijoje ir Velse yra daugiau nei 3 300 žmonių, aptarnaujančių IPP be išleidimo datos. Hardwickas papasakojo Wardo patirties aprašymą globėjas , „vyksta šimtams ir šimtams“.
Teisingumas visiems
IPP buvo įvestos 2003 m. vadovaujant buvusiam vidaus reikalų sekretoriui Davidui Blunketui.
Jie buvo sukurti siekiant apsaugoti visuomenę nuo pavojingų, smurtinių ir seksualinių nusikaltėlių , kurio nusikaltimai nebuvo pakankamai sunkūs, kad būtų nuteisti iki gyvos galvos, tačiau kurie kėlė „didelę riziką“.
IPP buvo daugelio reformų paketo, skirto užtikrinti, dalis. 'teisingumas visiems' – perbalansavimas, reikalingas dėl į kaltinamąjį orientuoto baudžiamojo teisingumo sistemos pobūdžio, sakė tuometiniai kritikai.
Dėmė baudžiamosios justicijos sistemoje
Tačiau realybė buvo gerokai kitokia.
Sakinys buvo „taikomas daug plačiau [nei buvo numatyta]“, sako The BBC . Užuot nusitaikę į pavojingus nusikaltėlius – kalinių skaičių padidino maždaug 900 žmonių – didžiausia bausmė buvo skirta 6 000 nusikaltėlių.
Daugelis iš jų buvo „smulkūs padegėjai, barų barniai ir gatvės grobikai“, praneša Naujasis valstybininkas , o tyrimas, kurį atliko Vice Naujienos nustatė, kad vienam asmeniui buvo suteikta IPP už žalos padarymą žemės sklypui.
Daugeliui žmonių taikomos IPP, kurie „[niekada] nekėlė pavojaus niekam – jau nekalbant apie visą visuomenę“, „Vice“ sakė išėjęs į pensiją lygtinio paleidimo komisijos teisėjas Johnas Samuelsas QC.
Neribotam laikui buvimas sulaikytas gali būti psichiškai kankinantis. Tyrimas nustatė, kad žmonės, tarnaujantys IPP, dažniau kenkia sau ir nusižudo nei bendra kalinių populiacija, kuri jau susiduria su psichikos sveikatos krize.
Į laisvę paleistiems kaliniams gresia mažiausiai 10 metų licencija ir jiems gresia atšaukti į kalėjimą už nedidelius lygtinio paleidimo pažeidimus. Tai gali mesti neišvengiamą šešėlį. Kaip pasakojo vienas IPP nuteistasis BBC , „Jei pasibels į priekines duris, nerimauju, kad kas nors nuves mane atgal į kalėjimą“.
2008 m. dėl kalėjimų perpildymo ir finansinių priežasčių IPP buvo taikoma tik rimtiems nusikaltimams, kuriems taikomas tarifas daugiau nei dvejus metus .
Tačiau 2012 m nepalankus sprendimas JK Europos žmogaus teisių teisme , koalicinė vyriausybė panaikino IPP.
Kenas Clarke'as, tuometinis teisingumo sekretorius, pasmerkė neterminuotą bausmę kaip „dėmę“ baudžiamojo teisingumo sistemoje – tokią, kurios išradėjas IPP. Blunkettas nuo to laiko apgailestavo .
Kafka
Nepaisant žingsnio panaikinti IPP, pakeitimai netaikomi atgaline data. Kaliniai, jau atliekantys IPP bausmę, pavyzdžiui, Wardas, yra įstrigę už grotų, priversti įrodyti, kad nebekelia pavojaus visuomenei, kad galėtų vaikščioti laisvėje.
Atsižvelgiant į tai, kad „Parlamentas susitarė atsikratyti [IPP] būtent todėl, kad [jie] nedirbo taip, kaip kas nors norėjo“, „labai absurdiška, kad yra žmonių, kurie gali būti ten visą likusį gyvenimą“, praėjusiais metais sakė Clarke. .
Kaliniams dažnai neleidžiama lankyti kursų, reikalingų jų reabilitacijai parodyti, o tai padidina neteisybę, nepaisant Teismo 2012 m .
Tai „Kafka primenanti situacija“, – „New Statesman“ sakė Andrew Neilsonas iš Howardo lygos už bausmių reformą. „Sistemoje yra žmonių, kuriems reikia įrodyti, kad jie nebėra pavojingi, bet jie neturi galimybių tai padaryti“.
Teisingumas atidėtas – teisingumas atmestas
Lygtinio paleidimo komisija per pastaruosius metus paleido 900 IPP kalinių – 20 procentų daugiau nei ankstesniais metais, praneša BBC. Tačiau Hardwickas primygtinai reikalauja, kad ministrų veiksmai būtų pakeisti, kad būtų pakeistas neišnagrinėtų bylų skaičius. Jis rekomenduoja pakeitus paleidimui reikalingą testą iš: 'Ar yra įrodymų, kad jie saugūs?' iki realesnės slenksčio: „Ar yra įrodymų, kad jie pavojingi?“
Kalėjimų vyriausiasis inspektorius Peteris Clarke'as taip pat padarė išvadą, kad reikia keisti politiką, nes valstybės sekretorius yra „Vienintelis asmuo, turintis įgaliojimus suvaldyti rankas“ apie problemą.
Atsakomybę prie Lygtinio paleidimo komisijos durų guldo Teisingumo ministerija, tačiau pabrėždama būtinybę pagerinti lygtinio paleidimo proceso efektyvumą .
Tiems kaliniams, kuriems taikomas IPP nuosprendis, kaltės paskirstymas yra antraeilis dalykas ieškant sprendimo. Iki tol tokie kaliniai kaip Jamesas Wardas bus įstrigę nežinioje, o jo artimieji gyvens bijodami dėl kitų metų antraštės.