Hillsborough laiko juosta: kas nutiko per 30 metų nuo 1989 m. nelaimės
Minėjimas Liverpulyje bus nutildytas dėl vykstančio baudžiamojo proceso
Šiandien Liverpulio miestas prisimins 96 futbolo sirgalius, žuvusius Hillsborough stadione, praėjus 30 metų nuo nelaimės.
Jubiliejus minimas praėjus 12 dienų po to, kai Prestono karūnos teismo prisiekusiųjų komisija nepriėmė nuosprendžio dėl rungtynių vado Ch Supto Davido Duckenfieldo, kuris buvo apkaltintas žmogžudyste dėl didelio neatsargumo, patraukimo baudžiamojon atsakomybėn. Globėjas .
Dėl vykstančių procedūrų, susijusių su Duckenfieldu, ir būsimo dviejų buvusių Pietų Jorkšyro policijos pareigūnų ir tuometinio pajėgų advokato teismo, apkaltinto teisingumo krypties iškraipymu, 30 metų atminimo ceremonijos bus nutildytos.
Miesto taryba atšaukė planuotą minėjimo renginį lauke ir vietoj to ant Šv. Jurgio salės laiptų uždegs 96 žibintus.
Per visą miestą iki pusės stiebo bus iškeltos vėliavos, ir miesto Halės varpai mokėsiu 96 kartus. Anglikonų katedroje vyks pamaldos, o 15.06 val. bus pagerbtas tylos minute – akimirka, kai paaiškėjo nelaimės mastas, buvo sustabdytas FA taurės pusfinalis tarp Liverpulio ir Notingemo miško.
Štai kaip įvykiai klostėsi per 30 metų nuo nelaimės.
1989 m. balandžio 15 d.: Tragedija Hillsborough mieste
FA taurės pusfinalis tarp „Liverpool“ ir „Nottingham Forest“ baigėsi tragedija, kai Šefildo trečiadienio „Hillsborough“ stadiono Leppings Lane gale žuvo 96 „Liverpool“ sirgaliai, o daugiau nei 750 žmonių buvo sužeisti.
Nepaisant to, kad „Liverpool“ sirgaliai turėjo daugiau gerbėjų nei Notingamo miškas, „Liverpool“ sirgaliams buvo paskirtas mažesnis stadiono galas – Leppings Lane, kad jų maršrutas nesusidurtų su iš pietų atvykstančiais „Forest“ gerbėjais. Įėjimas turėjo ribotą turniketų skaičių, iš kurių tik septyni buvo skirti 10 100 gerbėjų, turinčių bilietus į stovinčias terasas.
Iki 14.45 val. tūkstančiai žmonių veržėsi į turniketus ir prie didelių išėjimo vartų. Dėl piltuvėlio formos vietovės priekyje esantiems žmonėms buvo sunku išvengti spūsčių, sako BBC . Turniketus tapo sunku valdyti, o žmonės pradėjo traiškyti.
Tuo metu Duckenfieldas davė komandą atidaryti dar vienus vartus į stadioną ir apie 2000 sirgalių nusileido į žemę. Tačiau dėl šio antplūdžio stadiono viduje dar labiau sugniuždė, o priekyje esantys sirgaliai bandė saugiai lipti į aikštę.
Iš 96 žmonių, kurie buvo sutraiškyti, sutrypti ar uždusinti, 37 buvo paaugliai, dauguma dar mokėsi mokykloje, daugelis dalyvavo pirmajame išvykos mače, palaikydami „Liverpool“.
1989 m. balandžio 19 d.: Tiesa
Laikraštis „The Sun“ skelbia savo liūdnai pagarsėjusį pirmąjį puslapį su antrašte „Tiesa“, kaltindamas girtus „Liverpool“ gerbėjus dėl nelaimės ir net kai kuriuos kaltinus vagyste iš žuvusiųjų ir sužeistųjų. Istorija skatina boikotuoti laikraštį apie Mersisaidą, kurį daugelis vis dar palaiko ir šiandien.
1989 m. rugpjūčio 15 d.: kalta policija
Lordo teisėjo Peterio Tayloro tarpinėje ataskaitoje apie tragediją kaltina Pietų Jorkšyro policija. Nors buvo ir kitų priežasčių, pagrindinė nelaimės priežastis buvo policijos nesugebėjimas kontroliuoti, daroma išvada. Pranešime taip pat kaltinamas policijos vadovas Davidas Duckenfieldas, kuris buvo atsakingas už rungtynes, pirmo masto klaidomis.
1990 m. sausio 19 d.: Taylor ataskaita
Visoje ataskaitoje sustiprinama policijos kritika, o jos rekomendacijos skatina įrengti visų vietų stadionus ir panaikinti perimetrą aplink aikšteles.
1990 m. balandžio 18 d.: prasideda tyrimai
Pietų Jorkšyro koroneris daktaras Stefanas Poperis pradeda žuvusiųjų tyrimo procesą, tačiau įvykius svarsto tik iki 15.15 val. nelaimės dieną, praėjus devynioms minutėms po rungtynių sustabdymo, todėl greitosios pagalbos tarnybų vaidmuo po nelaimės neatliekamas. tikrinama.
1990 m. rugpjūčio 14 d.: nėra baudžiamojo persekiojimo
Allanas Greenas, viešųjų kaltinimų direktorius, mano, kad nėra pakankamai įrodymų, kad būtų pareikšti baudžiamieji kaltinimai bet kuriam asmeniui, grupei ar bendrovei.
1991 m. kovo 28 d.: Atsitiktinė mirtis
Po ilgiausios Didžiosios Britanijos istorijoje tyrimo, trukusio 90 dienų, netyčinės mirties nuosprendis grąžinamas balsų dauguma 9:2. Nutarime nurodyta, kad visi nukentėjusieji mirė iki 15.15 val
1991 m. spalio 29 d.: Duckenfieldas išeina į pensiją
Duckenfieldas išeina į pensiją dėl medicininių priežasčių, kenčiantis nuo depresijos ir potrauminio streso sutrikimo. Tai sustabdo Policijos skundų tarnybos pradėtas drausmines procedūras.
1993 m. kovo 3 d.: teisminė peržiūra
Paskutinė Hillsborough auka, 22 metų Tony'is Blandas, mirė po to, kai jam buvo atimta gyvybę palaikanti priemonė, o žuvusiųjų skaičius išaugo iki 96. Tuo tarpu šešių aukų šeimos kreipiasi dėl teisminės peržiūros prašymo, kad būtų panaikintas tyrimo nuosprendis. Jį atmetė lordas Justice McCowan divizijos teisme.
1996 m. gruodžio 5 d.: Hillsborough – televizijos filmas
Šeimoms tęsiant kampaniją, ITV rodo dramą apie nelaimę, kurią parašė Jimmy McGovern. Tai skatina skambučius atlikti naują tyrimą ir vėliau apdovanotas „Bafta“.
1997 m. birželio 30 d.: apžvalga
Naujoji leiboristų vyriausybė įsako lordui teisėjui Stuartui-Smithui peržiūrėti įrodymus. Tačiau nepaisant to, kad buvo nustatyta, kad policijos Taylor tyrimo įrodymai buvo išgryninti, vidaus reikalų sekretorius Jackas Straw atmeta naują tyrimą.
1998 m. rugpjūčio mėn.: privatus kaltinimas
Hillsborough šeimos paramos grupė pradeda privatų Duckenfieldo ir jo pavaduotojo, viršininko kaltinimą. Bernardui Murray už žmogžudystę. 2000 m. liepą Murray buvo išteisintas po šešias savaites trukusio teismo proceso. Prisiekusieji nesugeba priimti sprendimo dėl Duckenfieldo.
2009 m. balandžio 15 d.: Teisingumas už 96
Leiboristų partijos parlamentaro Andy Burnhamo kreipimasis į 20-mečio minėjimo ceremoniją pertraukiamas skandavimu „Teisingumas 96″. Vis dažniau reikalaujama skaidrumo, įsteigiama Hillsborough nepriklausoma grupė.
2012 m. rugsėjo 12 d.: Hillsborough nepriklausomos grupės ataskaita
Po trejų metų peržiūrėjusi 450 000 dokumentų, įskaitant tuos, kurie susiję su buvusia ministre pirmininke Margaret Thatcher ir Merseyside'o policija, Hillsborough nepriklausoma grupė paskelbia savo ataskaitą ir atskleidžia policijos kampaniją, kaltindama Liverpulio gerbėjus. Dėl to pradedamas naujas kriminalinis tyrimas dėl nelaimės ir Nepriklausoma policijos skundų komisija. Buvęs „Sun“ redaktorius Kelvinas MacKenzie atsiprašo už pirmąjį 1989 m. laikraščio puslapį.
2012 m. gruodžio 19 d.: Tardymo nuosprendžiai panaikinti
Aukštasis teismas panaikina nelaimingo atsitikimo mirties nuosprendžius ir nurodomi nauji tyrimai. Hillsborough labdaros muzikos singlas, versija Jis nėra sunkus, jis mano brolis , Po dienų patvirtinama kaip Kalėdų numeris vienas.
2014 m. kovo 31 d.: prasideda nauji tyrimai
Aukštojo teismo teisėjas Lordas Goldringas vadovauja naujiems tyrimams Warringtone, kurie trunka daugiau nei dvejus metus ir tampa ilgiausia prisiekusiųjų byla Didžiosios Britanijos teisės istorijoje.
2016 m. balandžio 26 d.: neteisėtas nužudymas
Tyrimo prisiekusiųjų komisija nustato, kad 96 Hillsborough aukos buvo neteisėtai nužudytos ir kad Liverpulio gerbėjai nebuvo atsakingi už nelaimę. Tyrimo metu dėl mirčių kaltinami policijos sprendimai ir stadiono išplanavimas. Taip pat raginama imtis baudžiamųjų veiksmų.
2018 m. rugpjūčio 21 d.: kaltinimai policijos vadovui panaikinti
Seras Normanas Bettisonas, buvęs policijos vyriausiasis konsteblis, apkaltintas gerbėjų kaltinimu dėl nelaimės, panaikino visus keturis jam pareikštus baudžiamuosius kaltinimus. Iš pradžių jis buvo apkaltintas melavus apie gerbėjų kaltę ir savo vaidmenį įvykyje, praneša BBC.
Karūnos prokuratūra teigia, kad pasikeitus dviejų liudytojų parodymams ir žuvus trečiajam, nebėra realios perspektyvos būti apkaltinamam.
2019 m. balandžio 3 d.: teismai ir nuosprendis
Prisiekusiesiems nepavyko priimti nuosprendžio Davido Duckenfieldo, buvusio Pietų Jorkšyro policijos vadovo ir rungtynių vado Hilsboro katastrofos dieną, byloje.
Iš pradžių jis buvo apkaltintas 95 „Liverpool“ sirgalių žmogžudyste dėl didelio neatsargumo, tačiau neigė visus kaltinimus.
Karališkoji prokuratūra pareiškė sieksianti pakartotinio bylos nagrinėjimo, kuriam tikimasi, kad Duckenfieldas nepritars per posėdį, kuris numatytas birželio 24 d.
Vis dėlto prisiekusieji priėmė daugumos nuosprendį ir nuteisė Grahamą Mackrellą, tuometinį Šefildo trečiadienio sekretorių ir saugumo pareigūną, už tai, kad jis tinkamai nepasirūpino Liverpulio sirgalių saugumu, nes 10 100 žmonių skyrė tik septynis turniketus.
Mackrellas, kuris gindamasis siekė apkaltinti „Liverpool“ sirgalius dėl pavojingų spūsčių, susidariusių ties turniketais, bus nuteistas gegužės 13 dieną.
Dar trims kaltinamiesiems vis dar pateikti kaltinimai dėl Hillsborough: į pensiją išėję policijos pareigūnai Donaldas Dentonas (80) ir Alanas Fosteris (73) bei policijos advokatas Peteris Metcalfas (68) vėliau šiais metais stos prieš teismą.
