Hillsborough pakartotinio teismo reakcija: šeimų pyktis dėl nekalto nuosprendžio
Rungtynių vadas atleistas nuo žmogžudystės dėl didelio neatsargumo
Hillsborough kampanijos dalyviai reagavo su pykčiu ir įskaudinta po to, kai rungtynių vadas Davidas Duckenfieldas buvo pripažintas nekaltu dėl didelio neatsargumo 95 „Liverpool“ sirgalių nužudymo per 1989 m. katastrofą.
Teisme kilo atokvėpis, nes buvęs Pietų Jorkšyro policijos vyriausiasis viršininkas 75 metų buvo išteisintas po to, kai prisiekusieji tris dienas svarstė savo verdiktą.
The BBC pažymi, kad Duckenfieldas neginčija, kad įsakė atidaryti vartus Hillsborough įsileisti gerbėjus, nei kad jam nepavyko uždaryti tunelio į jau pilnas terasas.
2015 m. atlikto tyrimo metu jis pripažino, kad šie sprendimai buvo tiesioginė 96 mirčių priežastis.
Teisme kaltinimas tvirtino, kad Duckenfieldas buvo asmeniškai atsakingas už tai, kas nutiko rungtynėse, tačiau jo gynėjas teigė, kad būtų labai nesąžininga kaltinti jį, nes kaltas tiek daug kitų žmonių ir tiek daug priežasčių.
Reakcija prasidėjo nuo tada, kai buvo perskaitytas nuosprendis. Mary Corrigan, 17-metės aukos Keitho McGrath motina, sušuko: vėl susiūta.
Tada Christine Burke, kurios tėvas Henris buvo nužudytas, stovėjo viešoje galerijoje ir pasakė teisėjui: Su visa pagarba, milorde, buvo rasti 96 žmonės, neteisėtai nužudyti pagal baudžiamąjį standartą.
Louise Brookes, kurios 26 metų brolis Andrew žuvo, vėliau žurnalistams pasakė: „Man gėda būti britei. Man gėda dėl šios šalies ir viskas turi pasikeisti.
Margaret Aspinall, per nelaimę praradusi 18-metį sūnų Jamesą ir vadovaujanti Hillsborough šeimos paramos grupei, sakė: Sėdėdamas teisme jaučiausi taip, lyg būčiau kaltinamoji, o jis – auka. Mes buvome už stiklinio širmos, o Dukenfildas sėdėjo ne teisiamųjų suole, o suoluose su savo advokatais.
„Liverpool FC“ pareiškė, kad dalijasi šeimų reakcija ir nusivylimu šiandien ir Hilsboro tragedijos paveiktais žmonėmis.
Miesto meras Joe Andersonas pridūrė: „Šiandieniniai rezultatai yra didžiulis nusivylimas šeimoms, išgyvenusiesiems ir visiems, kurie vis dar bando susitaikyti su nelaime.
Judith Moritz, BBC korespondentė Šiaurės Anglijoje, sako, kad nors Duckenfieldas dabar galės tęsti savo gyvenimą išėjęs į pensiją pietinėje pakrantėje, Hillsborough šeimoms ir išgyvenusiems bus sunku priimti tokį rezultatą.
Buvęs rungtynių vado advokatas Ianas Lewisas sakė: Davidas, žinoma, jaučiasi palengvėjęs, kad prisiekusiųjų teismas pripažino, kad jis nėra kaltas, tačiau jo mintys ir užuojauta lieka artimųjų šeimoms.
Su 96 mirtimis ir 766 sužeidimais Hillsborough yra didžiausia nelaimė Didžiosios Britanijos sporto istorijoje. Prokuratūra nesvarstė 96-osios aukos Tony Bland mirties, nes jis mirė praėjus daugiau nei metams ir dienai po sužalojimų.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Jei norite apibendrinti svarbiausias istorijas iš viso pasaulio ir glaustą, gaivų bei subalansuotą savaitės naujienų darbotvarkę, išbandykite žurnalą „The Week“. Pradėkite bandomąją prenumeratą šiandien –––––––––––––––––––––––––––––––––
