Kaip Trumpas ir May „Twitter“ spjovė paveiks ypatingus santykius
Premjeras kartoja, kad prezidentas klydo pakartotinai skelbdamas kraštutinių dešiniųjų vaizdo įrašus, tačiau sako, kad valstybinis vizitas vis dar vyksta

Theresa May buvo pirmoji užsienio lyderė, sausio mėnesį susitikusi su tuomet naujai inauguruotu prezidentu Trumpu
Marko Wilsono/Getty Images nuotr
Theresa May šiandien pakartojo savo kritiką dėl Donaldo Trumpo sprendimo pakartotinai paskelbti britų kraštutinių dešiniųjų grupės paskelbtus vaizdo įrašus, tačiau tvirtino, kad Didžiosios Britanijos kvietimas atvykti į prezidentinį valstybinį vizitą liktų atviras.
Per tris dienas trukusią kelionę po šalį ir jos kaimynę Saudo Arabiją ministras pirmininkas sakė žurnalistams Jordanijoje, „Britain First“ pakartotinis įrašas buvo neteisingas.
Ji taip pat sakė, kad buvo pratęstas ir priimtas kvietimas valstybiniam vizitui, tačiau pridūrė: datos dar nenustatėme.
May vengė atsakyti, kai buvo paklausta apie Trumpo kritiką dėl jos elgesio su JK terorizmo grėsme.
„Sky News“ žurnalistas Tomas Rayneris tokią premjero poziciją aiškino kaip bandymą sumažinti transatlantinį ginčą, o valstybinio vizito klausimą spyrė į žolę, nepatvirtindamas laiko.
Perskaitykite tarp eilučių... ir tai, ką ji sako, yra: „Aš nesiruošiu įsivelti į ilgalaikį diplomatinį ginčą, paremtą tuo praėjusią naktį tviteriu“, - sakė Rayneris.
„The Daily Telegraph“. May komentarus apibūdino kaip aštrų priekaištą Trumpui dėl kraštutinių dešiniųjų retweetų. Globėjas praneša, kad ji sulaukė plojimų, bet atrodė, kad norėjo kuo greičiau pakeisti temą.
Darbo partijos parlamentaras Chuka Umunna apkaltino Trumpą neapykantos normalizavimu, kai JAV prezidentas vakar pasidalijo prieš musulmonus nukreiptais vaizdo įrašais.
JAV prezidentas normalizuoja neapykantą. Jei to nepaskelbsime, einame labai pavojingu keliu. Jo kvietimas turėtų būti atšauktas. pic.twitter.com/9pwuPvGU7q
- ChukaUmunna (@ChukaUmunna) 2017 m. lapkričio 29 d
Vidaus reikalų sekretorė Amber Rudd šiandien paragino parlamentarus matyti didesnį vaizdą, nes pyktis dėl Trumpo rasistinių žinučių tviteryje auga. Ruddas parlamentui sakė, kad pasidalijimas žvalgybos duomenimis tarp dviejų šalių neabejotinai išgelbėjo britų gyvybes.
Tai visiškai nereikalingas ginčas, tačiau tarptautinės pasekmės gali būti pernelyg tikros. BBC sako.
JK pasitraukus iš ES 2019 m., May bandė užmegzti tvirtą prekybos partnerystę su JAV, tačiau Globėjas Julianas Borgeris teigia, kad net prieš šios savaitės ginčą JK ir JAV santykiai pablogėjo valdant Trumpui.
Ką May gali padaryti, kad sumažintų žalą? Ji gali būti griežta arba bandyti nusijuokti, sako Borgeris. Bet kad ir kurį režimą ji pasirinktų, ji turės trumpuoju laikotarpiu atsiriboti nuo Trumpo ir skleisti raminančius garsus, kad ilgainiui viskas bus gerai.