Kardinolas George'as Pellas išeina į laisvę po to, kai buvo panaikinti šokiruojantys teistumai
Buvęs Vatikano iždininkas atliko šešerių metų bausmę už seksualinį išnaudojimą prieš vaikus
Robertas Cianflone'as / Getty Images
Kardinolas George'as Pellas buvo paleistas iš kalėjimo po to, kai Australijos aukščiausiasis teismas panaikino jo apkaltinamąjį nuosprendį dėl seksualinės prievartos prieš vaikus.
2018 m. prisiekusieji nustatė, kad buvęs Vatikano iždininkas, kuriam dabar 78 metai, 1990-aisiais Melburne išnaudojo du berniukus, todėl Pellas buvo aukščiausia katalikų bažnyčios veikėja, kada nors kalinta už tokius nusikaltimus.
Vienbalsiu prisiekusiųjų sprendimu jam skirta šešerių metų laisvės atėmimo bausmė.
Kas atsitiko pradinėje byloje?
2018 m. gruodį prisiekusiųjų komisija pripažino Pellą kaltu dėl dviejų 13-mečių chorvedžių seksualinio išnaudojimo privačiuose kambariuose Šv. Patriko katedroje 1990-ųjų viduryje.
Apkaltinamieji nuosprendžiai, gauti tuo metu, kai Pellas buvo Melburno arkivyskupas, apėmė vieną seksualinį įsiskverbimą ir keturis kaltinimus dėl nepadorių veiksmų. BBC pranešimus.
Transliuotojas priduria, kad teismo posėdžio metu buvo išgirsti parodymai iš vyro, kuris teigė esąs vienintelė išgyvenusi užpuolimo auka. Antroji įtariama auka mirė nuo heroino perdozavimo 2014 m.
Išgyvenęs auka sakė, kad po to, kai dalyvavo savo draugo laidotuvėse, kreipėsi į policiją pranešti apie smurtą. Vokiečių banga (DW).
Globėjas praneša, kad kaltinimus turėjo įrodyti kaltinimai, ir priduria, kad daugelis liudytojų, pakviestų per teismo procesą 2018 m., įskaitant buvusius aukuro tarnautojus ir vyresniuosius choro vadovus, dabar yra vyresnio amžiaus.
Laikraštyje priduriama, kad buvę choro berniukai, davę parodymus, sunkiai prisiminė detales apie choro procesiją ir bažnyčios išdėstymą.
Pellas nedavė parodymų teisme, nors prisiekusieji matė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuotas jo pareiškimas per policijos pokalbius Romoje 2016 m. spalį.
Kaltinimai susiję su niekšišku ir šlykščiu elgesiu, prieštaraujančiu viskam, kas man brangu, ir prieštaraujantiems aiškiems bažnyčios, kuriai atstovaudamas visą gyvenimą, mokymai, Pellas skaitė iš tuometinio pareiškimo.
Tačiau Pellas buvo vienbalsiai nuteistas, o vėliau Viktorijos apeliaciniame teisme buvo atmestas apeliacinis skundas, teisėjams 2:1 balsų dauguma paskelbus jam nepalankų sprendimą.
Kas dabar atsitiko?
Pellas dabar buvo paleistas iš kalėjimo Džilonge, netoli Melburno, ir po dvejus metus trukusio teisinio mūšio jo teistumas buvo panaikintas.
Australijos Brisbeno aukštojo teismo kolegija leido Pellui pateikti apeliaciją, nurodydama jį nedelsiant paleisti ir panaikinti apkaltinamąjį nuosprendį.
Globėjas praneša, kad teismas nustatė, kad prisiekusiųjų komisija, kuri nuteisė Pellą, turėjo kelti abejonių dėl Pello kaltės dėl kiekvieno nusikaltimo, už kurį jis buvo nuteistas.
Kitaip tariant, priduriama, kad prisiekusiesiems nepakako, kad liudytojas yra patikimas, įtikinamas ir sąžiningas. Kiti įrodymai turėjo suabejoti jo nuomone.
Pello advokatai nesiekė diskredituoti šių parodymų, teigia BBC, o tikino, kad prisiekusiųjų komisija tinkamai neįvertino kitų įrodymų.
Aukštasis teismas sutiko ir nusprendė, kad kiti parodymai suteikė pagrįstą galimybę, kad nusikaltimas neįvyko.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Jei norite apibendrinti svarbiausias istorijas iš viso pasaulio ir glaustą, gaivų bei subalansuotą savaitės naujienų darbotvarkę, išbandykite žurnalą „The Week“. Pradėkite bandomąją prenumeratą šiandien –––––––––––––––––––––––––––––––––
Kokia buvo reakcija?
Nors teisme tvyrojo tyla dėl koronaviruso pandemijos metu ribojamų žmonių skaičiaus, sprendimas panaikinti kardinolo Pello nuosprendį visoje Australijoje sukėlė pašaipų, ašarų ir tam tikro džiaugsmo, rašo. BBC reporteris Simonas Atkinsonas.
Kardinolas Pellas sakė, kad neteisybė buvo ištaisyta, ir sakė, kad mano kaltintojui negailėjo jokios piktos valios.
Nenoriu, kad mano išteisinimas padidintų daugelio patiriamą skausmą ir kartėlį; tikrai yra pakankamai nuoskaudų ir kartėlio, sakė jis a pareiškimas .
Tačiau mano teismas nebuvo referendumas dėl Katalikų bažnyčios; nei referendumo dėl to, kaip Australijos bažnyčios valdžia sprendė pedofilijos nusikaltimą Bažnyčioje.
Mirusio chorvedžio tėvas buvo šokiruotas dėl tokio sprendimo, sakė jo advokatas.
Mūsų klientas sako, kad jam skauda širdį dėl [sūnaus draugo, kaltintojo byloje], kuris iškišo sprandą, kad papasakotų savo istoriją, bet galiausiai jį nuvylė teisinis procesas, privertęs jį iš naujo išgyventi skausmą ir traumą. naudos, sakė advokatė Lisa Flynn.
Australijos ministras pirmininkas Scottas Morrisonas sakė: Aukštasis teismas priėmė savo sprendimą ir to reikia gerbti.
Tuo tarpu popiežius Pranciškus prisiminė persekiojimus, kuriuos Jėzus patyrė, ir meldėsi už tuos, kurie kenčia neteisingus nuosprendžius per mišias, kurios buvo švenčiamos jo būste šįryt Santa Martoje.
Neminėdamas Pello vardu, Pranciškus pasakė: Norėčiau šiandien melstis už visus tuos žmones, kurie kenčia neteisingus nuosprendžius dėl nenuolaidumo [prieš juos].
BBC praneša, kad popiežius neatėmė iš Pello dvasininkų titulų, nors nebuvo išnaudotos visos teisinės galimybės. Transliuotojas priduria, kad neaišku, ar Pellas grįš į ankstesnį vaidmenį Vatikane.
