„Konstitucinė krizė“, kai Johnas Bercow blokuoja trečiąjį „Brexit“ balsavimą
Theresa May tikriausiai turės prašyti ilgo 50 straipsnio pratęsimo, kai įsikiš kalbėtojas

Pirmininkas Johnas Bercowas įstūmė Didžiąją Britaniją į didelę konstitucinę krizę, sako generalinis advokatas, atmetęs galimybę balsuoti dėl Theresos May susitarimo, nebent parlamentarams bus pateiktas naujas pasiūlymas.
Netikėtu žingsniu Bercow paskelbė jis neleis trečio prasmingo balsavimo artimiausiomis dienomis pagal iš esmės tą patį pasiūlymą, kurį parlamentarai atmetė praėjusią savaitę. Jis paminėjo 1604 m. priimtą Commons taisyklę, kuri neleidžia Parlamentui per trumpą laiką pakartotinai balsuoti tuo pačiu klausimu.
The BBC Laura Kuenssberg sako, kad toks Bercow žingsnis įveikė didžiulį veržliaraktį. Polly Toynbee iš Globėjas giria jį už tai, kad jis susigrąžino Bendruomenės suverenitetą prieš May piktnaudžiavimą valdžia ir jos chaotišką vyriausybę. Saulė sako paprasčiausiai: „Bercow“.
Dramatiškame „Brexit“ epopėjos siužeto posūkyje Bercow pasakė „Commons“: vyriausybė negali teisėtai pateikti parlamentui tą patį pasiūlymą arba iš esmės tą patį pasiūlymą kaip ir praėjusią savaitę.
Šis sprendimas neturėtų būti laikomas paskutiniu mano žodžiu šia tema. Tiesiog norima parodyti išbandymą, kurį turi atlikti vyriausybė, kad galėčiau nuspręsti, jog trečiasis prasmingas balsavimas gali būti teisėtai surengtas šioje parlamento sesijoje.
Likus vos 11 dienų iki JK išstojimo iš ES, Bercow įsikišimas parlamentarus nustebino. Ministro pirmininko oficialus atstovas spaudai sakė, kad Downing Street nebuvo įspėtas nei apie Bercow kalbos turinį, nei apie tai, kad jis tokią kalbą.
Torių parlamentaras Jamesas Gray'us, planavęs balsuoti už susitarimą po to, kai du kartus jį atmetė, sakė esąs visiškai įsiutęs dėl Bercow, tačiau „Brexiteer“ ir buvęs konservatorių ministrų kabineto ministras Owenas Patersonas teigė, kad tai pakeis savo mintis.
Analitikai mano, kad dabar tikėtinas ilgesnis „Brexit“ atidėjimas. Theresa May savo „Brexit“ susitarimą turėjo pateikti parlamentarams balsuoti trečią kartą šią savaitę – praėjus savaitei po to, kai jie jį atmetė 149 balsais – ir prieš ketvirtadienį įvyksiantį ES viršūnių susitikimą.
Tikimasi, kad ministras pirmininkas skris į viršūnių susitikimą su prašymu ilgai pratęsti 50 straipsnio galiojimą. Tai gali reikšti, kad JK dalyvaudama Europos Parlamento rinkimuose turės išleisti daugiau nei 100 mln.
Globėjas sako, kad išeitis iš aklavietės yra antrasis referendumas, rinkimai arba kelių partijų siūlymas švelnesniam „Brexit“.
Arba būtų galima surengti balsavimą dėl 1604 m. konvencijos panaikinimo, jei Bendruomenių rūmų dauguma sutiktų, kad nori balsuoti dėl susitarimo dar kartą.
Tačiau šiuo metu JK vis dar turi palikti ES kovo 29 d.