Lee Rigby gyvybė „galėjo būti išgelbėta“: MI5 turi pagerinti savo žaidimą
Visuomenė turi teisę tikėtis, kad MI5 tinkamai audituos procedūras ir greitai pasimokys iš savo klaidų
JEI IANAS FLEMINGAS šiandien rašytų Džeimso Bondo knygas, jo herojus dirbtų MI5, o ne „Universal Exports“ ar MI6, kurių vaidmuo po ilgo britų įtakos riaumojimo pasaulyje, ypač pastarąjį dešimtmetį, vis labiau tampa ryšiais. .
Fronto linijai prieš islamistinį terorą iš Artimųjų Rytų persikėlus į Midlandsą ir vietines apygardas, MI5 tapo pagrindine žvalgybos tarnyba.
Todėl mūsų visų asmeninis reikalas yra jo priežiūra. Ir atrodo, kad tai neveikia taip, kaip turėtų. Pradeda atrodyti, kad MI5 turėjo sugebėti perimti žiaurius Fusilier Lee Rigby žudikus, kol jie smogė praėjusių metų gegužę.
Tokią nuomonę, matyt, savo pranešime išreiškė parlamentinis Žvalgybos ir saugumo komitetas (TKK). ataskaita apie jo žmogžudystę, kurios juodraštis šiuo metu cirkuliuoja Whitehall mieste ir kuris turi būti paskelbtas iki parlamento pertraukos liepos mėn. Tai leidžia daryti prielaidą, kad buvo praleistos dvi galimybės susišaudyti arba sučiupti žiaurius Rigby žudikus Adebolajo ir Adebowale.
Nustačiusi, kad abu vyrai gali kelti grėsmę, agentūra 2012 m. leido jiems išlįsti iš stebėjimo radaro. Nesu tikras, kad tai visiškai teisinga kritika. Fizinės priežiūros trūksta ir brangiai kainuoja darbo jėga. Jokia žvalgybos agentūra niekada neturės pakankamai savo žinioje. Sėkmingai vykdyti operacijas darosi vis sunkiau – ypač dabar, kai šiais laikais visi, kurie žiūri Amerikos televiziją, yra informuoti apie stebėjimą.
Tačiau keista, kad MI5 nelaikė poros jokiu elektroninio stebėjimo būdu – stebėjo jų el. laiškus ir socialinių tinklų įpročius – tai paprastesnė ir pigesnė alternatyva, kuri dažnai veikia kaip saugiklis.
Per šešis mėnesius iki Rigby nužudymo įvyko keletas incidentų, kai vienas iš poros, Adebolajo, apie savo ketinimą pranešė internete ir socialinėje žiniasklaidoje. Komitetui paklausus, kodėl MI5 to nepastebėjo, saugumo pareigūnai atsakė, kad iš anksto negalėjo gauti kompiuterio duomenų, nes interneto paslaugų teikėjai (IPT) yra įsikūrę Jungtinėse Valstijose, o JAV teisinė sistema tai apsunkino. Didžiosios Britanijos agentūroms reikia daug laiko gauti tokio pobūdžio privačius duomenis – telefono skambučius, trumpąsias žinutes, el. laiškus ir įrašus kitose socialiniuose tinkluose.
Man sunku tuo patikėti. Tiesa, Amerikos agentūros ir teisinė sistema niekuomet nebuvo itin bendradarbiaujančios medžiodamos IRA vyrus, kurie prieglobstį rado JAV; atrodo neįsivaizduojama, kad jie trukdytų sekti islamistus tolimesniame radikalėjimo kelyje.
Be to, santykiai tarp MI5 ir FTB yra labai glaudūs – abi agentūros palaiko nuolatinį ryšių palaikymo personalą viena kitos sostinėse. Bet kokiu atveju Edwardo Snowdeno apreiškimai aiškiai parodo, kad taip pat yra mažai Jungtinių Valstijų teisinė apsauga nuo telefoninių pokalbių pasiklausymo – Nacionalinės saugumo agentūros (NSA) neteisėtai vykdomos veiklos.
Tai, kad MI5 turėtų pateikti tokį paaiškinimą parlamento komitetui, slegia. Tai rodo, kad jie nežiūri į ISC rimtai ir kad jų pačių vidinė atvejo peržiūra, jei jie apskritai pasiryžo tai padaryti, trūko griežtumo.
Šiuo atveju pagrindinis klausimas yra veiklos efektyvumas. Niekas nė akimirką nesako, kad MI5 kiekvieną kartą viską susitvarkys. Jie turi gerus rezultatus ir atlieka sunkų darbą. Tačiau visuomenė turi teisę tikėtis, kad ji tinkamai patikrins savo procedūras ir greitai pasimokys iš savo klaidų. Ne dėl ataskaitos, parengtos praėjus beveik metams po įvykio.
Išankstiniai sprendimai retai būna užjaučiantys – bandoma suprasti, kaip buvo priimti sprendimus prieš laiką ir beveik visada turint nepilną informaciją. Tačiau norint užtikrinti efektyvumą, būtinas tinkamas žvalgybos auditas, kai pagrindiniai sprendimai būtų vertinami ir su kitomis galimybėmis, ir su tuo metu veikiančia fonine aplinka.
Kiekvieną JAV karinio jūrų laivyno piloto nusileidimą ant vežėjo stebi ir kritikuoja jo vadovaujantis karininkas. Tai turi būti. Nusileisti ant vežėjo rizikinga. Piloto tikslas yra sugauti vieną iš keturių stabdymo laidų, ištemptų per denį, su kabliu, pritvirtintu prie orlaivio apačios.
Vos tik lėktuvas atsitrenkia į denį, pilotas nuspaudžia pilną akceleratoriaus sklendę – jei jis nepataikė į stabdymo laidus, jis turi galimybę vėl pakilti į orlaivį. F18 Hornet sveria 14 500 kg – stabdymo laidas per mažiau nei dvi sekundes paims jį nuo 150 mylių per valandą nusileidimo greičio iki stovėsenos.
Šie pilotai yra beveik maoistai, priimdami kritiką ir kritikuodami savo įgūdžius. Jie turi tai padaryti kiekvieną kartą teisingai – kitaip jie miršta. Be to, kad Vašingtone dislokuotų FTB ryšių palaikymo pareigūnus, galbūt MI5 turėtų ką nors turėti JAV karinio jūrų laivyno oro stotyje Miramare, aerodrome, kuriame jie filmavo. Aukščiausias ginklas ir JAV karinio jūrų laivyno aviacijos dvasiniai namai.
Kai JAV karinio jūrų laivyno pilotai nepatenka, jie nori nedelsiant sužinoti kodėl. Jie turi būti tokie, kaip ir MI5.
