NFL: Colinas Kaepernickas pripažintas GQ metų piliečiu
Protestą prieš policijos brutalumą pradėjęs ketvirtadalis gyrė „rizikuojant viskuo, kad pasikeistų“
Buvęs San Francisco 49ers gynėjas Colinas Kaepernickas
Scottas Cunninghamas / Getty Images
NFL gynėjas Colinas Kaepernickas buvo paskelbtas GQ metų piliečiu už nuolatinę kovą su policijos brutalumu ir rasine neteisybe JAV.
Redakciniame straipsnyje, skelbiančiame apdovanojimą, GQ sakė, kad sprendimas Kaeperniką paskelbti metų piliečiu buvo priimtas todėl, kad jis rizikavo viskuo, kad pasikeistų.
30-metis žaidėjas atsidūrė pasaulio dėmesio centre nuo tada, kai 2016 m. surengė savo pirmąjį protestą priešsezoninėse rungtynėse – kai atsisėdo, užuot stovėjęs už JAV himno. Daugelis žmonių jį palaikė, tačiau jis taip pat sulaukė kritikos iš NFL gerbėjų, žiniasklaidos ir JAV prezidento Donaldo Trumpo.
Nuo tada, kai kovo mėnesį atsisakė San Francisco 49ers sutarties, Kaepernickas liko be komandos. Praėjusį mėnesį jis pateikė skundą NFL komandų savininkams, kurie, jo teigimu, susitarė, kad po jo protesto nepatektų į lygą.
Man garbė, kad mane pripažino @GQMagazine kaip metų pilietis. https://t.co/s6wBZTa6tH
- Colinas Kaepernickas (@Kaepernick7) 2017 m. lapkričio 13 d
GQ redaktoriai sakė, kad dėl savo ryžtingo požiūrio jis įeis į sporto istoriją kartu su tokiomis ikonomis kaip Muhammadas Ali ir Jackie Robinson.
Redaktoriai rašė: Jį keikė milijonai ir jis buvo uždarytas iš NFL – viskas dėl to, kad jis atsiklaupė protestuodamas prieš policijos brutalumą.
2013 metais Colinas Kaepernickas buvo ant šio žurnalo viršelio, nes buvo vienas geriausių futbolininkų pasaulyje. 2017 m. Colinas Kaepernickas vėl yra ant GQ viršelio, bet šį kartą taip yra todėl, kad jis nežaidžia futbolo. Ir ne todėl, kad jis buvo įskaudintas, ar pažeidė kokias nors taisykles, ar todėl, kad jis nėra pakankamai geras.
Jis iki šiol yra vienas gabiausių ketvirtokų žemėje. Ir vis dėlto jis buvo užblokuotas iš žaidimo, kurį mėgsta – „blackball“ – dėl vieno paprasto gesto: grojant mūsų himnui jis atsiklaupė. Ir jis tai padarė dėl aiškios priežasties, kuri buvo prarasta per metus trukusią audrą. Jis tai padarė protestuodamas prieš sisteminę priespaudą ir, konkrečiau, kaip jis ne kartą sakė tuo metu, policijos brutalumą juodaodžių atžvilgiu.
Harlemo užkulisiuose su GQ metų piliečiu Colinu Kaepernicku. pic.twitter.com/KJgIhb2YzP
– GQ Magazine (@GQMagazine) 2017 m. lapkričio 13 d
Kaepernickas, kuris pažadėjo tylėti apie savo protestą, GQ viršelio istorijoje nekalbėjo. Vietoj to, šį pasakojimą papasakojo jo artimiausi draugai ir patikėtiniai, įskaitant režisierių Ava DuVernay, buvusį „49ers“ komandos draugą Eriką Reidą ir dainininką bei aktyvistą Harry Belafonte.
Mano 90-aisiais gyvenimo metais matyti tokius žmones kaip Colinas Kaepernickas, gavusius žinią ir vykdančius tikslą, yra didžiausias atlygis, kurio galiu paprašyti, sakė Belafonte. Colinas yra nuostabus jaunuolis. Tai, kad jis pasisakė dėl policijos žiaurumo prieš jaunus juodaodžius vyrus – maniau, kad tai buvo be galo pasigėrėtina. Esu pasirengęs padaryti viską, ko reikia, ir bet kokius veiksmus, kad palaikyčiau jį, jei ši beprotybė tęsis.
Socialinėje žiniasklaidoje Kaepernickas rašė, kad jam didelė garbė būti GQ pripažintam, tačiau ne visi buvo patenkinti žurnalo sprendimu.
Buvusi ESPN reporterė Britt McHenry tviteryje paskelbė: mūvėkite kojines, kuriose policijos pareigūnai vaizduojami kaip kiaulės; dėvėti Fidel Castro kaip mados pareiškimą Majamyje; paduoti į teismą NFL už slaptą susitarimą, kai gf lygina savininkus su vergų savininkais… Laimėk Metų pilietį. Tarnauti JAV kariuomenėje... nieko. Koks pokštas, GQ. #Kaepernikas.
Mūvėkite kojines, kuriose policijos pareigūnai vaizduojami kaip kiaulės; dėvėti Fidel Castro kaip mados pareiškimą Majamyje; paduoti į teismą NFL už slaptą susitarimą, kai gf lygina savininkus su vergų savininkais... Laimėk Metų pilietį. Tarnaukite JAV kariuomenėje... nieko. Koks pokštas, GQ. #Kaepernikas
– Britt McHenry (@BrittMcHenry) 2017 m. lapkričio 13 d
