Poundlandas pribloškia „Twitter“ – lentynoje yra X įvertinimo elfas
„Teabagging“ nuotrauka leidžia parduoti mažmenininką karštame vandenyje su „Twinings“.

Poundlandas
Nuolaidų tinklas „Poundland“ pakėlė antakius socialiniame tinkle „Twitter“ su žiauria reklamine kampanija, kurioje pristatomas vaikų kalėdinis mėgstamiausias elfas lentynoje.
Oficialioje pigaus prekės ženklo paskyroje paskelbtoje nuotraukų serijoje buvo matyti, kaip žaislas daro nespalvotas šmaikštus arba pozuoja kompromituojančioje pozicijoje.
Viename jis rodomas jojantis ant asilo ir giriantis radęs naują asilo gabalą:
Nesakyk Rudolfui, kad radau naują užpakalį pic.twitter.com/UA4Ye2jh3R
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 16 d
Kitame paveikslėlyje pavaizduotas elfas, žaidžiantis kortomis kartu su lėlėmis be viršūnių:
Joker, joker, aš labai noriu pokerio pic.twitter.com/wNIZcrBWZF
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 20 d
Ir tai tik pradžiai...
Tai vienas iš būdų nubraukti tą niežulį. Ar tai ne Kalėdų Senelio dantų šepetėlis?! pic.twitter.com/bzgX3LFEDA
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 13 d
Rub-a-dub-dub, trys vonioje. Naktis „selfių ir ramybės“. #ElfBehavingBad pic.twitter.com/C5FrrUMdJF
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 12 d
O elfai, mes žinome, kad lauke šlykštu, bet ne toks šlykštus! #ElfBehavingBad pic.twitter.com/kYMNruqLda
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 11 d
Daugelis buvo mažiau nei sužavėti pamatę populiarų vaikų personažą, pavaizduotą kaip aštuntojo dešimtmečio sekso kenkėją, ypač atsižvelgiant į naujausius seksualinio priekabiavimo skandalus:
Kaip sumažinti vaikiškų žaislų toną Poundland. Ypač šiandieninėje aplinkoje, kurioje daug smurto prieš moteris ir mergaites.
– Anne Bryceland (@AnneBryceland) 2017 m. gruodžio 11 d
Jezau! Neblogai atrodo Poundlandas
– Linda iš ScotIndy (@linannlum) 2017 m. gruodžio 21 d
@arianaryposts pic.twitter.com/IHkDd8ko7L
- Kupidonas (@roann_gutierrez) 2017 m. gruodžio 22 d
Kiti vartotojai tiesiog negalėjo patikėti, kad X įvertinimo tviterio žinutės buvo tyčia paskelbtos korporatyviniame „Twitter“, kuris paprastai nėra mėlynojo humoro prieglobstis:
Sveiki Markai. „Poundland“ paskyra nebuvo nulaužta. Apgailestauju, kad taip jautiesi, ir pasidalinsiu savo atsiliepimais. Ačiū, Zoe
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 21 d
Tačiau ne visus atbaidė netikėtas pigių prekių tinklo pasinerimas į vintažinį šlamštą:
Ypatingai akį rėžianti nuotrauka, kurioje rožiniais skruostais elfas tupi virš patelės lėlės ir ant veido kabančioja Twinings arbatos maišelį – tai užuomina į sekso aktą, pravardžiavimą arbatos maišeliu – Twinings buvo per toli.
Arbatos įmonei pasiskundus dėl netinkamo jos gaminio naudojimo, Poundlandas nuėmė nuotrauką ir pakeitė ją identiška, naudodama bendrą arbatos maišelį:
Žinome apie sklandantį vaizdą, kuriame netinkamai naudojamas mūsų produktas. Tai patvirtina, kad mes su tuo nedalyvavome ir kad tai akivaizdžiai neatspindi mūsų prekės ženklo vertybių.
– Twinings UK (@TwiningsUK) 2017 m. gruodžio 21 d
Pastebėk skirtumą... pic.twitter.com/hWV83m4EYE
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 21 d
Nepaisant atsakomųjų reakcijų ir „Twinings“ susikaupusių dulkių, Poundlandas ir toliau neatgailauja – kviečia „Twitter“ vartotojus patikrinti, ar paskyroje nėra daugiau elfų prisipažinimų, 2 val.
Kokia audra arbatos puodelyje. Iki pasimatymo Tw-elf valandą. pic.twitter.com/HkpJKAnxFT
– Poundland (@Poundland) 2017 m. gruodžio 22 d