RSC rengia Mantelio vilkų salę / Bring Up the Bodies – apžvalgos
RSC apdovanojimus pelniusius Hilary Mantel romanus paverčia dviem „išlaidingai linksmais“ trijų valandų spektakliais
Keithas Pattisonas
Ką tu turi žinoti „Royal Shakespeare Company“ dramatizavo Hilary Mantel „Man Booker“ premiją laimėjusius romanus Vilko salė ir Iškelk kūnus užkariavo kritikus. Perkamiausi romanai buvo pritaikyti scenai į dvi trijų valandų trukmės Mike'o Poultono pjeses.
Istorija vyksta Anglijos Tiudorų Anglijoje, istorija pasakoja apie karalių Henriką VIII, kuris labai trokšta vyro įpėdinio ir prašo kardinolo Wolsey įtikinti popiežių pripažinti jį negaliojančiu, kad jis galėtų vėl tuoktis. Paprastas ir pagrindinis politikas Tomas Kromvelis ryžtasi padėti karaliui, negailestingai vykdydamas savo darbotvarkę.
Jeremy Herrinas režisuoja Nathanielą Parkerį kaip karalių Henriką VIII ir Beną Milesą kaip Thomasą Cromwellą. Swan teatre, Stratforde prie Eivono iki kovo 29 d.
Kas patinka kritikams „Perkelti laimėjusį romaną į sceną yra sunku, bet tai padaryti su dviem – ir pasisekti – yra ypatingas žygdarbis“, – sako Michaelas Billingtonas. Globėjas . Poultonas atliko puikų darbą paversdamas knygas dviem epinėmis trijų valandų trukmės pjesėmis, kurios tampa patraukliu pasakojimo teatro kūriniu ir jaudinančia patirtimi.
Ši Tiudoro dviguba sąskaita yra „nuostabiai linksma ir kartais labai paliečianti“, sako Charlesas Spenceris. Daily Telegraph . Herrin laivynas inscenizuoja visą, o Anne Boleyn sunaikinimas antrajame spektaklyje pasirodo nuostabiai tamsus ir patrauklus.
Tai puikus, „audringas politinių gudrybių ir mirtinų intrigų pokylis“, sako Quentinas Lettsas. Kasdieninis paštas . Ši įtraukianti, žiauri pasaka pasižymi viduramžių maru ir religiniais prietarais, seksu, sibaritišku godumu ir pakankamai mažų skruostų bei paskalų, kad parodytų, jog žmogaus prigimtis beveik nepasikeitė.
Kas jiems nepatinka Pirmasis pasirodymas ( Vilko salė ) yra triumfas; antrasis yra „mažesnis patrauklumas“, sako Dominicas Maxwellas Laikai . Iškelk kūnus yra tylesnis, niūresnis pasirodymas, retkarčiais prarandantis dramatišką gniaužtą, tačiau ši dviguba sąskaita išlieka drąsia, nepamirštama istorijos ir politikos pamoka.
