Šiaurės Airijos sekretorė Karen Bradley pripažįsta Šiaurės Airijos politikos neišmananti
Ministrė atskleidžia, kad prieš gaudama trumpą pranešimą nežinojo, kad nacionalistai nebalsuoja už sąjungininkus ir atvirkščiai
Leonas Nealas / Getty Images
Šiaurės Airijos sekretorė Karen Bradley sukėlė sumišimą ir pasipiktinimą, kai atskleidė, kad prieš pradėdama dirbti ji beveik visiškai nežinojo apie šalies politinį susiskaldymą.
Interviu su Namas Žurnalas Bradley teigė nežinojęs, kad nacionalistai nebalsavo už unionistus ir kad unionistai nebalsavo už nacionalistus – tai detalė Globėjas apibūdinamas kaip elementariausias faktas apie Šiaurės Airijos politiką.
Bradley paaiškino: Aš nesupratau tokių dalykų, kaip kai rinkimai vyksta, pavyzdžiui, Šiaurės Airijoje – žmonės, kurie yra nacionalistai, nebalsuoja už unionistų partijas ir atvirkščiai.
Taigi, partijos kovoja dėl rinkimų savo bendruomenėje. Tiesą sakant, unionistinės partijos rinkimuose kovoja viena prieš kitą unionistų bendruomenėse, o nacionalistai – nacionalistinėse bendruomenėse.
Bradley prisipažinimas internete buvo nustebintas tiek dėl žinių stokos, tiek dėl sprendimo jas atskleisti dabar.
NEĮTIKĖTINA! Kai buvo paskirta Šiaurės Airijos SoS, Karen Bradley prisipažįsta, kad taip gerai žinojo apie šią vietą! Kaip tai leidžiama? per @JRMaidment (h/t) @VinnyMcAv N. Airija įstrigo tarp politikų, kurie, atrodo, nemoka valdyti, ar ministrų, kurie nežinotų, kaip! pic.twitter.com/Q7SEaaliNK
- Darren McCaffrey (@darrenmccaffrey) 2018 m. rugsėjo 6 d
Blogiausias dalykas tame Karen Bradley interviu yra ne tai, kad ji nežinojo tikrai elementarių dalykų apie Šiaurės Airijos politiką, o tai, kad keletą mėnesių būdama Šiaurės Airijos sekretore ji vis dar nesuprato, kad tai yra katastrofiškas dalykas, kurį reikia pripažinti.
- Tomas Hamiltonas (@thhamilton) 2018 m. rugsėjo 6 d
Torių ministrė taip pat sakė, kad jos įspūdį apie Šiaurės Airiją suformavo nemalonumai, tačiau ten atvykusi ji buvo maloniai nustebinta.
Pripažįstu ir žmonės mane kritikuoja: „Jūs niekada neatvykote į Šiaurės Airiją, kol nebuvote paskirtas į darbą“. Neįsivaizdavau, kokia nuostabi yra Šiaurės Airija, – sakė ji.
Šiaurės Airijos šiek tiek išsigandau dėl savo įspūdžio ir vaizdų, atsiradusių prieš 20 metų. Tai ne ta vieta, kuri yra šiandien. Šiandien ji gyvybinga, energinga – daugiau nei 50% gyventojų yra 40 metų ir jaunesni. Tai įdomi vieta būti.
Jenny Chapman, leiboristų šešėlinė „Brexit“ ministrė, tokius priėmimus pavadino gėdingais. Turint omenyje šį nerimą keliantį pagrindinių žinių apie Šiaurės Airiją trūkumą, nenuostabu, kad toriai nesupranta, kaip svarbu užkirsti kelią kietos sienos grįžimui ten, žurnalui House sakė ji.
Tačiau kiti internete teigė, kad tai rodo gaivų politiko sąžiningumo jausmą.
Kodėl kas nors stebisi, kad Karen Bradley nieko nežinojo apie Šiaurės Airiją prieš tapdama už tai atsakinga ministre? Jos nežinojimas atspindi plačiai paplitusį britų nežinojimą apie Airiją po ilgus metus trukusios dezinformacijos politikų... ir žiniasklaidoje. pic.twitter.com/G7eTv9xWgQ
- Roy'us Greenslade'as (@GreensladeR) 2018 m. rugsėjo 7 d
