Štai šiandien, Chuanas rytoj: kodėl buvęs Ispanijos karalius pabėgo į tremtį
Korupcijos skandalas grasina suteršti Ispanijoje demokratiją atkūrusio monarcho palikimą

Juanas Carlosas laimingesnėmis dienomis
2016 m. Getty Images
Buvęs Ispanijos karalius Juanas Carlosas išvyko į tremtį po to, kai valstybės kaltintojai pradėjo tyrimą dėl jo finansų.
Tai žeminantis pasitraukimas karaliui, kuris, atrodė, kadaise įėjo į istoriją kaip lyderis, sumaniai vedęs Ispaniją nuo diktatūros iki demokratijos po generolo Franco mirties 1975 m., sakoma. BBC .
82 metų vyro buvimo vieta nėra žinoma. Pasakė karališkasis šaltinis CNN kad buvęs monarchas „jau išvyko“, tačiau atsisakė atskleisti, kur išvyko.
Buvęs karalius vakar paskelbė, kad išvyksta. Šį sprendimą priimu su giliomis emocijomis, bet labai ramiai, laiške jo sūnui ir įpėdiniui karaliui Felipe VI. Juanas Carlosas rašė, kad jo išvykimas geriausiai pasitarnautų Ispanijos žmonėms, jos institucijoms ir jums, kaip karaliui.
Staigų pasitraukimą paskatino Aukščiausiojo Teismo pradėtas tyrimas dėl įtariamų mokėjimų, susijusių su 7 mlrd. eurų [6,3 mlrd. GBP] greitųjų geležinkelių projektu Saudo Arabijoje. Finansiniai laikai pranešimus. Sutartis dėl geležinkelio linijos tarp Mekos ir Medinos tiesimo Ispanijos konsorciumui buvo sudaryta 2011 m.
Ispanijos ir Šveicarijos prokurorai tiria ryšius tarp šio susitarimo ir dokumentų, kuriuose teigiama, kad Juanas Carlosas 2008 metais iš Saudo Arabijos karaliaus galėjo gauti 100 mln. USD [77 mln.
Tuo tarpu emigranto gyvenimas buvusiam karaliui gali būti nesunkus. Jis taip pat gimė tremtyje, Romoje, rašo Financial Times, ir Ispanijos karaliumi ėjo beveik 40 metų, pradedant diktatoriaus Francisco Franco mirties 1975 metais.
Nors Juanas Carlosas buvo švenčiamas už savo vaidmenį kuriant demokratiją ir sužlugdant karinį perversmą 1981 m., jo viešpatavimas baigėsi niekšybe . Jis atsisakė sosto 2014 metais po korupcijos tyrimo, kuriame dalyvavo jo dukters vyras, ir prieštaringai vertinamos dramblių medžioklės kelionės, į kurią monarchas išvyko per Ispanijos finansų krizę, praneša BBC.