Van Cleef & Arpels pristato Lucky Spring kolekciją
Apdovanojimus pelnę interjero dizaineriai Kim Haddou ir Florent Dufourcq pasakoja apie bendradarbiavimą

Maison yra labai prisirišęs prie kūrybos ir meninio perdavimo. Mes bendradarbiaujame su menininkais, kurie išreiškia poetišką gyvenimo viziją, įnešdami savo kūrybiškumo jausmą, sako Van Cleef & Arpels generalinis direktorius ir pasaulinis prezidentas Nicolas Bos, paaiškindamas paveldo prekės ženklo kūrybines partnerystes. Mums įdomu praturtinti savo visatą įvairiomis meno sritimis, tokiomis kaip dizainas, architektūra ar fotografija.
Laiku pristatant naują Laimingas pavasaris papuošalų kolekciją, naujausią kūrėjų klasę Bosas pasveikino Van Cleef ir Arpels fold apima apdovanojimus pelnę prancūzų interjero dizaineriai Kim Haddou ir Florentas Dufourcqas .
Nostalgiškų gėlių girliandų rėmeliuose juvelyrės duetas įkomponavo slyvų žiedų kolekciją – vėrinį, tris apyrankes, sagę ir auskarus. Kai pamatėme boružėlę, tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio! Jie, prisimena, prieš išaukštindami pavasario džiaugsmus, mus akimirksniu įkvėpė kaip puikų lengvumo, sėkmės, klajonių ir grožio simbolį. Jie sako, kad Paryžius niekada nėra elegantiškesnis nei pavasarį, kai visos gėlės ant medžių, paukščiai ir saulės šviesa grįžta. Bet jei atvirai, tai, ko mes labiausiai trokštame pavasarį, yra ledai Jardin du Palais Royal arba Senos upės pakrantėse.
Švęsdami „Lucky Spring“ pristatymą ir pirmąsias kolekcijos metinio sezono dienas, pasikeitėme el. laiškais su Haddou ir Dufourcq apie jų komandą su Van Cleef ir Arpels .

Papasakokite daugiau apie savo darbą su Van Cleef & Arpels. Kaip susiformavo jūsų piešiniai? Kas įkvėpė jų motyvus?
Naują Van Cleef & Arpels kolekciją atradome šaltą ir lietingą popietę praėjusios žiemos pradžioje Paryžiuje. Kai pamatėme boružėlę, tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio! Ji akimirksniu mus įkvėpė kaip puikų lengvumo, sėkmės, klajonių ir grožio simbolį. Pavasaris yra nauja pradžia ir kaip tik to šiuo metu mums reikėjo, kad pabėgtume iš pilko miesto. Pradėjome savotišką kelionę su boruže kaip pagrindine palydove ir įsivaizdavome jos pasaulį, žaidimų aikštelę. Norėjome, kad ją suptų grožis, todėl fantazuojame apie pokalbį su įtaigiu prancūzišku sodu. Kažkas įmantraus ir labai natūralaus tuo pačiu metu. Ramus, bet pilnas gyvybės. Mažas perlas miesto viduje, kaip ir boružėlė. Rafinuota, kupina spalvų, poezijos.

Kai dirbate savo studijoje, iš kur dirbate? Ką matote pro artimiausią langą?
Dirbame studijoje Paryžiaus centre. Pro mūsų langą matome klasikinį prancūzišką Hausmano pastatą. Paryžius niekada nėra elegantiškesnis nei pavasarį, kai visos gėlės ant medžių, paukščiai ir grįžta saulė. Ši ypatinga energija mums visada yra tikrai kūrybinga akimirka su naujais įkvėpimais, naujais norais ir naujomis perspektyvomis.
