Johno Worboyso paleidimas buvo panaikintas, nes atsistatydina Lygtinio paleidimo tarybos vadovas
Nickas Hardwickas atsistatydina po to, kai Aukščiausiasis Teismas panaikino juodaodžio kabinos prievartautojo paleidimą
Johnas Worboysas 2009 m. buvo nuteistas už 19 nusikaltimų 12 moterų atžvilgiu.
Policijos dalomoji medžiaga
Lygtinio paleidimo komisijos pirmininkas atsistatydino Aukštojo teismo teisėjams panaikinus sprendimą paleisti nuteistą prievartautoją Johną Worboysą iš kalėjimo.
Pranešama, kad Nickas Hardwickas atsistatydino iškart po to, kai teisingumo sekretorius Davidas Gauke'as jam pasakė, kad jo pozicija yra nepagrįsta.
Jo atsistatydinimo laiškas Gauke'ui Hardwickas sakė apgailestaujantis dėl klaidų, kurios buvo padarytos šiuo atveju.
60 metų Worboysas 2009 m. buvo nuteistas už vieną išžaginimą, penkis seksualinius išpuolius, vieną pasikėsinimą užpulti ir 12 kaltinimų dėl narkotikų vartojimo, o policija mano, kad 2002–2008 m. jis galėjo įvykdyti daugiau nei 100 kitų išžaginimų ir užpuolimų.
Praėjusių metų lapkritį Lygtinio paleidimo komisija patvirtino jo paleidimą su griežtomis licencijos sąlygomis, tvirtindama, kad jos sprendimas buvo pagrįstas tinkamais įrodymais.
Tačiau sausio mėnesį dviejų jo aukų ir Londono mero Sadiqo Khano pateiktam teisiniam užginčymui šiandien pritarė Aukščiausiasis Teismas, kuris nurodė, kad reikia toliau tirti buvusio taksi vairuotojo nusikaltimus.
Pasak jos, byla dabar bus grąžinta Lygtinio paleidimo komisijai BBC .
Khanas socialiniame tinkle „Twitter“ parašė, kad šis sprendimas suteiks šiek tiek nuraminimo jo aukoms ir visiems londoniečiams.
Sveikinu sprendimą, kad Johnas Worboysas nebus paleistas – tai suteiks šiek tiek nuraminimo jo aukoms ir visiems londoniečiams. Buvo svarbu, kaip merui, padaryti viską, ką galiu, kad padėtų panaikinti Lygtinio paleidimo komisijos sprendimą ir padėti išlaikyti pasitikėjimą baudžiamojo teisingumo sistema. pic.twitter.com/KFPZGkJ4tK
– Londono meras Sadiqas Khanas (@MayorofLondon) 2018 m. kovo 28 d
Patvirtindamas, kad Hardwickas atsistatydino, Gauke pasakė: Aš priimu profesoriaus Hardwicko atsistatydinimą ir manau, kad tai yra teisingas sprendimas, atsižvelgiant į rimtas klaidas, nurodytas šiandieniniame sprendime. Taip pat norėčiau išreikšti savo dėkingumą už jo atsidavusią tarnybą tarybai ir indėlį į mano skyriaus vykdomą lygtinio paleidimo procesų peržiūrą.
Tačiau, pasak Londono vakaro standartas , šiandienos sprendimas sukels klausimų dėl Gauke'o nuosprendžio, kuris, gavęs teisinę konsultaciją, kad vargu ar laimės, nusprendė neprisijungti prie nukentėjusiųjų ir mero ginčijant Lygtinio paleidimo tarybos sprendimą.
Šis vertinimas dabar pasirodė esąs klaidingas ir sustiprins kai kurių torių parlamentarų, kurie ragino Gauke'ą imtis teisinių veiksmų, kritiką, rašoma laikraštyje.
Aukščiausiojo teismo sprendimas nepaleisti Johno Worboyso yra didelė kampanijos dalyvių ir Sadiqo Khano pergalė – vyriausybė teigė, kad teisminė peržiūra neturi sėkmės.
— George'as Eatonas (@georgeaton) 2018 m. kovo 28 d
