Kodėl BBC iškelia žurnalistus iš Londono?
Transliuotojas planuoja perkelti 400 vaidmenų į JK miestus

Peteris Macdiarmidas / „Getty Images“.
Šimtai BBC žurnalistų turės išsikraustyti iš Londono, kad išlaikytų savo darbą, po to, kai transliuotojas paskelbė apie didelius planus perkelti vaidmenis iš sostinės.
Generalinis direktorius Timas Davie sakė darbuotojams, kad pasitraukimas iš Londono padės atstovauti skirtingus balsus ir perspektyvas, ir pridūrė, kad BBC turėtų pasakoti istorijas iš visų JK kampelių. Spaudos leidinys pranešimus.
Anot Nacionalinės žurnalistų sąjungos (NUJ), 400 vaidmenų perkeliama iš Londono ir 150 vaidmenų uždaroma, o Davie teigė, kad bus sukurtas daugiau nei 100 skaitmeninių reporterių tinklas, kuris priartins mus prie kai kurių JK labiausiai nepalankių. - aptarnaujamos bendruomenės.
Specializuotos žurnalistikos komandos, pavyzdžiui, susijusios su aplinka, technologijomis ir švietimu, bus perkeltos iš Londono į naujas bazes Lidse, Kardife, Glazge ir Birmingeme.
Tačiau vienas didžiausių iššūkių transliuotojo vadovybei bus įtikinti esamus garsius laidų vedėjus ir aukščiausius vadovus persikelti į naujas vietas, Globėjas sako.
Londone įsikūrusių komandų, kurias paveikė šis sprendimas, darbuotojai laikraščiui sakė, kad jie tikisi, kad dauguma jų kolegų pasitrauks, o ne išraus šeimas ir persikels į kitą šalį.
Technologijų korespondentas Rory Cellan-Jones „Twitter“ paskelbė kad tai buvo kebli diena jo komandai, sakė, kad Glazgas, į kurį turėtų persikelti technologijų žurnalistai, yra puikus miestas, prieš pridurdamas: Daugelis iš mūsų nesame tokioje gyvenimo stadijoje, kad galėtume išrauti savo šeimas.
„Press Gazette“ rašo, kad BBC atleidimai visoje JK reiškia, kad viešosios tarnybos BBC yra mažesnė nei 900 žmonių nei pernai.
Paulius Siegertas, NUJ nacionalinio transliavimo organizatorius teigė, kad sąjunga sveikiname didesnę įvairovę ir daugiau turinio iš Londono . Tačiau jis pridūrė, kad keista, kad tuo pat metu BBC kalba apie tai, kaip svarbu pasitraukti iš Londono... ji taip pat panaikino 450 etatų Anglijos regionuose ir iš to biudžeto sumažino 25 mln.
„The Guardian“ rašo, kad taip pat buvo atviras pyktis pokalbio su naujienų vadovu Fran Unsworth po to, kai ji pasakė, kad per daug [BBC žurnalistų] gyvena brangiuose Londono rajonuose, tokiuose kaip Wandsworth ir Richmond.
Daugelis žurnalistų atkreipė dėmesį į tai, kad nepaisant vaidmenų perkėlimo iš Londono, tikimasi, kad Londone įsikūrę korporacijos vykdomosios valdybos nariai ir toliau dirbs sostinėje, priduria laikraštis.