Princas Andrew patiria spaudimą: kas bus Jorko hercogui?
Daugiau nei 20 kompanijų ir labdaros organizacijų po interviu „Newsnight“ atsiribojo nuo karališkosios šeimos

Danas Kitwoodas / Getty Images
Princas Andrew sako, kad traukiasi iš karališkųjų pareigų, nes stiprėja spaudimas dėl jo ryšių su velioniu nuteistu pedofilu Jeffrey Epsteinu.
Pareiškime, paskelbtame praėjus kelioms dienoms po jo prieštaringas Naujienų naktis interviu , Jorko hercogas sakė paprašęs karalienės leidimo artimiausioje ateityje pasitraukti.
Jis pasakė: ir toliau nedviprasmiškai apgailestauju dėl savo netinkamo bendravimo su Jeffrey Epsteinu. Jo savižudybė paliko daug neatsakytų klausimų, ypač jo aukoms, ir aš nuoširdžiai užjaučiu visus, kurie nukentėjo ir nori kažkokio uždarymo.
Pareiškime, kurį aprašo BBC kaip ir be precedento šiais laikais, Andrew pridūrė, kad prireikus yra pasirengęs padėti bet kuriai tinkamai teisėsaugos institucijai atlikti tyrimus.
The Kasdieninis paštas teigia, kad sprendimas buvo priverstas princui. Karalienė veiksmingai atleido princą Andrew iš karališkųjų pareigų po to, kai aptarė Epsteino skandalą su Charlesu ir iškvietė sutrikusį Jorko hercogą į Bekingemo rūmus sužinoti jo likimą, pranešama.
BT tapo naujausia iš daugybės organizacijų, atsiribojusia nuo princo Andrew po to, kai jis dalyvavo 50 minučių trukmės televizijos interviu apie savo ryšius su Epsteinu. Tai buvo plačiai vertinama kaip PR katastrofa, kurios metu jis padarė a serija keistų teiginių .
Paprašytas paaiškinti, kodėl vienas iš Epsteino kaltintojų sako, kad 2001 m. ji turėjo lytinių santykių su juo Londone, Andrew tvirtino aiškiai prisiminęs, kad tą naktį iš tikrųjų buvo „Pizza Express“ Vokinge.
Atsižvelgdama į naujausius įvykius, BT pranešė, kad peržiūri savo santykius su IDEA, įgūdžių grupe, kurios globėjas yra Andrew.
Iš viso daugiau nei 20 kompanijų ir labdaros organizacijų, įskaitant Barclays ir Anglijos nacionalinį baletą, atsiribojo nuo kunigaikščio ir jo remiamų iniciatyvų.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Jei norite apibendrinti svarbiausias istorijas iš viso pasaulio ir glaustą, gaivų bei subalansuotą savaitės naujienų darbotvarkę, išbandykite žurnalą „The Week“. Pradėkite bandomąją prenumeratą šiandien –––––––––––––––––––––––––––––––––
Tuo tarpu advokatas, atstovaujantis kai kurioms Epsteino aukoms, sako, kad kunigaikštis turėtų pasiduoti interviu JAV tyrėjams.
Remdamasi Andrew pažadu, kad prireikus jis padės tirti nuteistą seksualinį nusikaltėlį, Gloria Allred paragino jį be sąlygų ir nedelsiant susisiekti su JAV valdžios institucijomis.
Ar jis primygtinai reikalauja, kad jam būtų įteiktas šaukimas duoti parodymus, ar jis nori pasikalbėti su teisėsauga be teisinio reikalavimo? ji paklausė.
Mano klientai, kurie yra Jeffrey Epsteino aukos, kalbėjosi su teisėsauga, tačiau iš jų „neprivalėjo“ to daryti.
Kai paklausė Naujienų naktis Emily Maitlis, jei jis norėtų duoti parodymus ar prisiekęs duoti pareiškimą dėl savo pretenzijų, Andrew atsakė: Na, aš esu kaip visi kiti ir turėsiu pasinaudoti visomis teisinėmis konsultacijomis, kurios buvo prieš man tai padaryti. savotiškas dalykas. Bet jei būtų verčiamas stumdytis ir teisinis patarimas būtų tai padaryti, aš privalau tai padaryti.
Laikai sako, kad kunigaikštis norėjo nubrėžti brūkšnį šiam reikalui, dalyvaudamas viešame interviu, bet dabar ragina jį liudyti FTB apie tai, ką jis žino, kad vargu ar pavyks nutildyti.