Princo Andrew atvejis: kas slypi slaptoje Epsteino-Giuffre gyvenvietėje?
„Royal“ advokatams buvo suteikta prieiga prie užantspauduoto susitarimo, tačiau viešai neatskleista informacija sako, kad „nėra princo Andrew išlygos“
Lillian Suwanrumpha / AFP / Getty Images
JAV teisėjas davė princo Andrew advokatams leidimą susipažinti su užantspauduotu susitarimu tarp jo kaltintojo Virginia Giuffre ir velionio nuteisto seksualinio nusikaltėlio Jeffrey Epsteino.
Giuffre tvirtina, kad karalienės sūnus užpuolė ją, kai jai buvo 17 metų, trijose vietose, įskaitant Londoną ir Niujorką, o kaltinimą jis griežtai neigia.
Jorko kunigaikščio teisininkų komanda mano, kad 2009 m. susitarimo turinys panaikins Giuffre'o civilinę bylą dėl seksualinės prievartos prieš karališkąją šeimą.
Tiksli šio sandorio formuluotė šiuo metu yra konfidenciali – ją užantspaudavo teismas, sakė jis BBC . Tačiau princo advokatai teisme tvirtino, kad Giuffre'as sutiko nepaduoti į teismą niekam kitam, susijusiam su Epsteinu, kai ji prieš 12 metų su juo susitarė dėl žalos atlyginimo.
Princas, kuriam nebuvo pateikti kaltinimai jokiais nusikaltimais, privalo formaliai atsakytiGiuffre'o ieškinys, kuriuo prašo atlyginti nenustatytą žalą, iki spalio 29 d.
Praėjusį mėnesį vykusiame ikiteisminiame posėdyje Andrew advokatas Andrew B Brettleris sakė, kad dokumentas atleidžia kunigaikštį ir kitus nuo bet kokios galimos atsakomybės. Tačiau Giuffre advokatai tvirtino, kad tai neturi reikšmės bylai.
Apie tai pranešė du neįvardinti šaltiniai, artimi bylai Kasdieninis paštas praėjusį mėnesį, kad susitarimas nebus taikomas princui.
Tai netaikoma draugams ar pažįstamiems. Jei princas Andrew tuo pasitikės gindamasis, tai toli nenueis, sakė vienas. Kitas pasakė paprastai: nėra princo Andriaus išlygos.
„The Independent“. paaiškino, kad 2009 m. taikos sutartis yra susijusi su Floridos valstijos byla, kurioje nedalyvavo princas Andrew, sprendžiant bylą, kurią Giuffre iškėlė Epsteinui, kuris po dešimties metų nusižudė Manheteno federaliniame kalėjime, laukdamas teismo dėl prekybos seksu.
Klausimas, ar Jeffrey'us Epsteinas – ar jo advokatai, sudarę tą 2009 m. taikos sutartį – bandė sukurti užkardą, kad apsaugotų tuos artimus Epsteino bendražygius šventuosiuose Epšteino „juodosios knygos“ puslapiuose, rašė Guy'us Martinas. Forbes praeitą mėnesį.
Andrew jau seniai stengėsi sumenkinti savo dešimtmečius trunkantį ryšį su Epsteinu, sakė Martinas. Todėl, jei jo advokatai reikalaus apsaugos nuo ieškinio, princą priskirdami pono Epsteino „bendradarbiu“ ar draugu, bus nukreipta priešinga kryptimi.
Ar Endrius norės prikabinti savo vagoną prie Epšteino, gindamasis, bus klausimas, į kurį galėsime atsakyti princo advokatai.
