BBC žingsnis turi „nereikšmingą“ poveikį Mančesteriui
Perkėlimas sukūrė mažiau nei trečdalį žadėtų 15 000 darbo vietų, teigia Miestų centras

Christopheris Furlongas / „Getty Images“.
Remiantis „Center for Cities“ ekspertų grupės parengta ataskaita, kai kurių BBC dalių perkėlimas iš Londono atnešė tik „nereikšmingą“ ekonominę naudą Didžiojo Mančesterio regionui.
Teigiama, kad mažiau nei trečdalis iš žadėtų 15 000 darbo vietų buvo sukurta „MediaCityUK“ Salford Quays mieste. Daugumą jų sudaro darbuotojai, persikeliantys iš Londono.
Ketvirtadalis iš 4 600 naujų vaidmenų tenka „kūrybinėms įmonėms iš kitų regiono dalių, o darbo vietų žiniasklaidoje mažėja kitose Didžiojo Mančesterio dalyse“, sakoma. „Manchester Evening News“. .
Kalbant apie darbo vietas kituose sektoriuose, pavyzdžiui, mažmeninės prekybos ir svetingumo, Miestų centras teigia, kad baruose, restoranuose ir viešbučiuose buvo sukurta tik 340 pareigybių, o dirbančiųjų mažmeninės prekybos vietose sumažėjo.
The BBC ataskaitoje teigiama, kad „nereikėtų pervertinti viešojo sektoriaus darbo vietų perkėlimo iš Londono ekonominės naudos“.
Pagrindinis grupės ekonomistas Paulas Swinney teigia, kad nors šis žingsnis „kitais atžvilgiais buvo teigiamas Didžiajam Mančesteriui“, jis „mažai“ padėjo sukurti darbo vietas ar verslą.
Jis priduria: „Pamoka miestams, pretenduojantiems tapti naujaisiais „Channel 4“ namais, yra ta, kad jei jiems pasiseks, jie neturėtų tikėtis, kad jų ekonomika padidės ne tik darbo vietomis, kurias tiesiogiai atneštų perkėlimas.
Vietos lyderiai tuoj pat atsikirto į pretenzijas.
Seanas Anstee, Traffordo tarybos vadovas ir regiono užimtumo ir įgūdžių vadovas, pabrėžia, kad šiuo metu regione 55 000 žmonių dirba „kūrybiniuose ir skaitmeniniuose“ sektoriuose ir kad jų vertė per metus siekia 3,1 mlrd.
Tai dvigubai didesnė vertė, nei buvo sukurta 2010 m. prieš pradedant BBC žingsnį, sako Anstee ir priduria: „Tai britų sėkmės istorija, o BBC persikėlimas čia buvo pagrindinė to dalis“.
Salfordo tarybos vadovas Paulas Dennettas sako, kad „MediaCityUK“ yra „daug daugiau nei BBC“, nurodydamas, kad per praėjusius metus šioje srityje susikūrę 1600 naujų įmonių patenka į geriausių naujų verslo taškų penketuką nacionaliniu mastu.
BBC spaudos tarnyba pranešė, kad buvo nustebinta pranešimo, nes visi kiti nepriklausomi BBC persikėlimo į Salfordą vertinimai pripažino didelę šio persikėlimo naudą ne tik artimiausiai MediaCityUK sričiai, bet ir platesnei Didžiojo Mančesterio ekonomikai. ir Šiaurės Vakarai“.
Jame teigiama, kad korporacija „buvo labai svarbi MediaCityUK plėtrai, atnešdama tūkstančius darbo vietų, milijonus svarų investicijų ir remdama platesnes kūrybines industrijas“.
Mike'as Blackburnas, Didžiojo Mančesterio vietos įmonių partnerystės pirmininkas, nuėjo toliau. „Jei atvirai, pranešimas, kuriame teigiama, kad BBC nepadarė teigiamos įtakos Didžiajam Mančesteriui, yra juokingas“, – sakė jis.