Carloso Fuenteso košmarai – Irako pjesės apžvalgos
Juodoji komedija apie Irako pabėgėlį, bandantį pabėgti nuo savo praeities, yra „šmaikšti, aktuali ir niokojanti“

Judy Goldhill
Ką tu turi žinoti
Arkolos teatre Londone pasirodė Rashido Razaqo juodoji komedija „Karloso Fuenteso košmarai“. Spektaklis yra pritaikytas iš tremtyje gyvenančio Irako kino kūrėjo ir rašytojo Hassano Blasimo apysakos.
Irako pabėgėlis Salimas pabėgo nuo persekiojimų, ieškodamas naujo gyvenimo ir naujos tapatybės Didžiojoje Britanijoje. Būdamas Carlosas Fuentesas, jis veda turtingą vyresnę moterį ir studijuoja pilietybės egzaminą, tačiau paaiškėja, kad iš jo košmariškos praeities pabėgti sunkiau, nei jis įsivaizdavo.
Buvęs triračio teatro vadovas Nicolas Kentas vadovauja aktoriams, kuriuose vaidina Nabilas Elouahabi (Top Boy). Veiks iki rugpjūčio 16 d.
Kas patinka kritikams
Tai yra „juodai šmaikštus, toniškai melagingas ir visapusiškai niokojantis pjesė“, – sako Paulas Tayloras. „The Independent“. . Tai meistriškai režisuota, neapdorotai aktuali ir gražiai suvaidinta Nabilo Elouahabi, su kai kuriais labai gerais juokeliais religinio sektantizmo, klaidingų britiškumo ir biurokratijos idėjų sąskaita.
Razaqo pjesė „suteikia mums įžvalgos apie kasdienius niokojimus, kuriuos sukėlė sektantiškas konfliktas Irake po Sadamo“ per vieno žmogaus pasakojimą apie bėgimą ir kovą, sako Fiona Mountford. Vakaro standartas . Aiškiai ir šmaikščiai rašant, ši įtraukianti pjesė mus suvilioja laiko šuoliuojančios dėlionės gabalėliais.
Jis šokinėja nechronologiškai nuo 2006 iki 2011 m., siūlydamas „labai simpatišką“ Irako kiekvieno žmogaus portretą, sako Ianas Shuttleworthas. Finansiniai laikai . Šis labai jautrus kūrinys galiausiai parodo, kad Carlosas iš karto gyvena dviem akimirkomis, kai jo praeitis bando jį susigrąžinti.
Kas jiems nepatinka
Spektaklis paliečia dideles problemas ir siekia magiško meksikiečių rašytojo Carloso Fuenteso realizmo, minimo pavadinime, tačiau atskiros jo scenos yra „be galo stipresnės nei visa“, sako Michaelas Billingtonas. Globėjas . Tonas nuolat kinta, tačiau kūrinį sulaiko įmantri Nicolas Kent produkcija.