Faktų patikrinimas: tiesa, slypi po referendumo neapykantos nusikaltimų
Ukipas Paulas Nuttallas teigia, kad rasistinių išpuolių nepadaugėjo, tačiau policijos duomenys piešia kitokį vaizdą. Kas teisus?
Ukip lyderis Paulas Nuttellas niekina teiginius, kad po JK balsavimo už pasitraukimą iš Europos Sąjungos padaugėjo neapykantos nusikaltimų.
Politikas, kuriam kitą savaitę laukia kritiški papildomi rinkimai Stoke prie Trento, tvirtino, kad plačiai paplitę pranešimai apie rasistinius išpuolius buvo „sugalvoti“, siekiant pakenkti „Brexit“.
Taigi kas teisus?
Kas ką sako?
„Nesu tikras, ar man patinka [daugėja neapykantos nusikaltimų]“, – sakė Nuttall „The Independent“. vakar, kai jis ruošėsi mesti iššūkį Darbo partijai mieste, kuris didžiąja dalimi palaikė „Brexit“. 'Daugelis to yra išgalvota.'
Nors Ukip lyderis pripažino, kad po referendumo įvyko pavienių rasistinių išpuolių, jis atmetė mintį, kad tai yra platesnės nacionalinės tendencijos, kurią paskatino balsavimas už pasitraukimą iš ES, dalis.
„Manau, kad didžioji dalis to buvo išpūsta specialiai siekiant sugadinti „Brexit“, – sakė jis.
Jo nuomonei pritarė Žiūrovas Brendanas O'Neillas, kuris neapykantos nusikaltimų augimą apibūdino kaip „savaime išsilaikantį mitą“, kurį skleidžia „kairiųjų“ naujienų kanalai.
Tačiau kovos su rasizmu grupė „Hope Not Hate“ apibūdino, kad Nuttall atmetė nusikaltimus, padarytus mažumoms, kaip „kraštutinišką“ ir perspėjo apie dar vieną galimą neapykantos nusikaltimų šuolį, kai vėliau kitą mėnesį bus pradėtas taikyti 50 straipsnis.
Kokie yra faktai?
Neapykantos nusikaltimus gali būti sunku apibrėžti, todėl dauguma policijos pajėgų pasikliauja aukos ar pašalinių asmenų vertinimu, kad nustatytų, ar incidentas buvo motyvuotas neapykantos.
Sistemos kritikai, tokie kaip O'Neillas, teigia, kad kriterijai yra per platūs ir subjektyvūs, todėl neapykantos nusikaltimai registruojami per daug.
Nepaisant to, spaudos asociacijos gauti vyriausybės duomenys rodo, kad trys ketvirtadaliai Anglijos ir Velso policijos pajėgų per tris mėnesius po balsavimo praėjusių metų birželį užfiksavo rekordinius neapykantos nusikaltimus.
Remiantis anksčiau šią savaitę paskelbta statistika, nuo liepos iki rugsėjo užfiksuotas skaičius išaugo nuo 10 793 2015 metais iki 14 295 per tą patį laikotarpį pernai.
Trys pajėgos – Metropoliteno policija, Didžiojo Mančesterio policija ir Vakarų Jorkšyro policija – užfiksavo daugiau nei 1000 atskirų nusikaltimų. Tik keturi pranešė apie sumažėjimą.
Anot Nacionalinės policijos vadovų tarybos, nusikaltimų, kurių priežastis buvo rasinis ar religinis sunkumas, lygis sumažėjo, tačiau jų skaičius „vis dar per didelis“.
Kas teisus?
Nuttall teiginys, kad ksenofobiniai išpuoliai buvo išgalvoti siekiant politinės darbotvarkės, yra nepagrįsti, nes nerasta įrodymų, patvirtinančių šį teiginį.
Statistika gali papasakoti tik dalį istorijos, tačiau kadangi ta pati skaičiavimo sistema buvo naudojama prieš ir po referendumo, akivaizdu, kad Anglijoje ir Velse po ES referendumo padaugėjo neapykantos nusikaltimų, net jei BBC Dominicas Casciani pabrėžia svarbų įspėjimą.
„Dėl sudėtingo neapykantos nusikaltimų skaičiavimo būdo negalima tvirtai teigti, kad tai yra ketvirčio nacionalinis rekordas visoje JK“, – sako jis. „Ilgalaikis vaizdas paaiškės tik keletą mėnesių“.
