„Plys stiprus lietus“: kokie Dominyco Cummingso planai reformuoti valstybės tarnybą?
Karas prieš Whitehallą prasideda artimiausiam ministro pirmininko patarėjui perkėlus savo komandą į kabineto biurą
Karas prieš Whitehallą prasideda artimiausiam ministro pirmininko patarėjui perkėlus savo komandą į kabineto biurą
Danas Kitwoodas / Getty Images
Dominicas Cummingsas pradėjo ilgai lauktą Whitehall pertvarką, perkeldamas aukščiausią Dauningstryto 10 komandą į naują valdymo centrą dabartiniuose kabineto namuose adresu 70 Whitehall.
Pasak aukšto rango vyriausybės šaltinio, Boriso Johnsono dešinioji ranka ir maždaug 20 kitų politinių pareigūnų, įskaitant Dauningstryto politikos skyriaus direktorę Munira Mirza, įsikurs naujame atviro plano biure gretimame pastate. i naujiena svetainės ataskaitos.
Šis žingsnis įvyko praėjus kelioms dienoms po Johnsono sąjungininko Simono atvejis buvo paskirtas valstybės tarnybos vadovu ir atrodo, kad tai pirmasis Cummingso žadėto stipraus lietaus lašas nenuosekliai kabineto biurui. Taigi, ką jis dar yra suplanavęs?
Kokia jo problema su Whitehallu?
Cummings jau seniai buvo aršus valstybės tarnybos kritikas , pavadindamas šią koncepciją istorijos knygų idėja ir siūlydamas panaikinti nuolatinių sekretorių pareigas.
Vyresnysis patarėjas anksčiau taip pat tvirtino, kad ministrų kabinetas, kuris yra valstybės tarnybos centrinė būstinė, dažnai naudojama atskirų ministrų savarankiškumui apriboti ir vyresniųjų mandarinų valiai primesti, rašoma i.
Praėjusiais metais jis pasiūlė iš esmės pertvarkyti sistemą, ekspertams dirbant šalia kabineto biuro ir tam tikra prasme aukščiau, priduria naujienų svetainė.
Valstybės tarnautojai buvo įspėti, kad siūlomos reformos skirtos kultūros pokyčiams paskatinti, praneša Laikai . Sausio mėnesį Cummingsas pasiūlė užuominą apie tai, kas turėjo būti, kai paskambins super talentingi keistuoliai pateikti prašymą dirbti adresu 10 Downing Street.
SW1 reikia ne daugiau Oksbridžo humanitarinių mokslų absolventų „tapatybės“ ir „įvairovės“, o tikros pažintinės įvairovės, rašoma darbo pranešime.
Taigi kokie tiksliai jo planai?
Politikos patarėjų perkėlimas iš Dauningo gatvės į ministrų kabinetą, atrodo, yra pirmasis didelis puolimas, kurį komentatoriai apibūdina kaip karą prieš Vaitholą. vadovauja Cummingsas ir Johnsonas .
Kabineto biuras apibūdino naują darbo vietą kaip bendradarbiavimo centrą, tačiau „The Times“ teigia, kad šis žingsnis iš tikrųjų sukurs de facto „ministro pirmininko departamentą“ Vaitholo centre, kuriame pareigūnai dirbs pagal daug artimesnes politines kryptis. kada nors anksčiau.
Durys, kurios šiuo metu jungia 70 Whitehall su 10 Downing Street, taip pat pašalinamos simboliniu žingsniu, sujungiančiu du biurų kompleksus, priduria i svetainė.
Cummingso machinacijos jau privertė į rankas paimti daugybę aukšto rango valstybės tarnautojų, vien šiais metais pasitraukė penki dideli.
Markas Sedvilas birželį paskelbė, kad pasitraukia iš ministrų kabineto sekretoriaus pareigų, pasirodžius pranešimams apie susirėmimus su Cummingsu. Jonathanas Slateris praėjusią savaitę buvo pašalintas iš Švietimo departamento nuolatinio sekretoriaus pareigų, kilus ginčui dėl šių metų A lygių ir GCSE.
Pastaraisiais mėnesiais taip pat atsistatydino dar trys nuolatiniai sekretoriai: Vidaus reikalų ministerijos Philipas Rutnamas, Užsienio reikalų ir Sandraugos biuro Simonas McDonaldas ir Richardas Heatonas iš Teisingumo ministerijos.
Ką sako kritikai?
Buvo susirūpinta dėl sukrėtimo skubotumo ir žiaurumo, taip pat nuogąstavimų, kad Cummingsas bando politizuoti valstybės tarnybą.
Kai kurie kritikai teigė, kad Cummingsas vadovauja sparčiai ir pavojingai tradiciškai nepriklausomos ir nepartinės administracinės mašinos politizavimui. „The Independent“. asocijuotasis redaktorius Seanas O'Grady.
Ir straipsnyje esančiame Globėjas praėjusį mėnesį anoniminis valstybės tarnautojas rašė, kad reformos kelia grėsmę pačiai demokratijai.
Liberalų demokratų lyderis Edas Davey taip pat pasisakė prieš karą prieš ministrų kabinetą, teigdamas, kad premjeras yra aiškiai pasirengęs patenkinti Cummingso visus jo pageidavimus, kai kalbama apie valstybės tarnybos politizavimą ir tų, kurie gali bandyti priversti jo vyriausybę. sąskaitą.
Tuo tarpu FDA profesinės sąjungos, atstovaujančios vyresniems valstybės tarnautojams, generalinis sekretorius perspėjo, kad Johnsono sąjungininkai demonstruoja esminį šiuolaikinės valstybės tarnybos nesusipratimą.
Jei tai nebuvo aišku anksčiau, tai tikrai dabar – ši administracija nė akimirkos nedvejodama pasmes valstybės tarnybos vadovus po autobusu, kad apsaugotų ministrus nuo bet kokios atsakomybės, tęsė FDA vadovas Dave'as Penmanas.
Po šios vyriausybės nuolatinių anoniminių instruktažų spaudai pasitikėjimas tarp ministrų ir valstybės tarnautojų jau yra žemiausias ir tai jam tik dar labiau pakenks.
