Theresa May kovoja per „košmarišką“ torių konferencijos kalbą
Ministras Pirmininkas kovoja su gerklės skausmu ir P45 turinčiu pokštininku, sakydamas pagrindinį pranešimą

Pokštininkas Simonas Brodkinas, dar žinomas kaip komikas Lee Nelsonas, pertraukia May pagrindinę kalbą, kad įteiktų jai P45 formą
Kalbant apie Konservatorių partijos konferencijos kalbas, Theresos May's buvo britų košmaras. Žiūrovo Isobel Hardman.
Sunku žiūrėti, tviteryje paskelbė „The Sunday Times“ politinis redaktorius Timas Shipmanas , o Saulė Haris Kolas sutiko, Ne vaizdų Nr. 10 tikėjosi. The Dienos veidrodis apibendrino premjero pagrindinę kalbą Mančesteryje kaip nesudėtingą, daugialypę epinio masto nelaimę.
May atsiprašė konservatorių partijos narių, kad neužtikrino pergalės, kurios jie tikėjosi birželį vykusiuose visuotiniuose rinkimuose, ir pažadėjo dvi naujas politikos iniciatyvas būsto ir energetikos srityse. Tačiau jos adresas greičiausiai bus prisimintas dėl to, kad pertraukė komikas Simonas Brodkinas, kuris tariamai Boriso Johnsono vardu May perdavė netikrą P45 formą.
Brodkinas, kuris koncertuoja pasivadinęs Lee Nelsonu, nebuvo vienintelis blaškymas. Esant oro sąlygoms, May ne kartą kosėjo ir purstė, vienu metu priimdama gerklės pastilę iš kanclerio Philipo Hammondo. Kai ji buvo baigta, net šūkis ant sienos už jos subyrėjo, o tai Mirror apibūdino kaip desperatišką bandymą pabėgti nuo kankinančios automobilio avarijos.
Ryški žinutė „Kurti šalį, kuri tinka visiems“, atsisakė vaiduoklio, o raidės F ir E nukrito ant grindų, o torių žinutė liko tokia: „Kurti šalį, kuri veikia arba visiems“.
Kalbant apie du svarbius gegužės mėnesio pranešimus, premjeras pristatė 2 mlrd. svarų investiciją į prieinamo būsto statybą ir energijos kainų kilimo ribą.
Skelbimas apie būstą naktį buvo paskelbtas „The Sun“ kaip didžiausia torių lyderio investicija į tarybos būstą nuo šeštojo dešimtmečio Haroldo Macmillano, tačiau, kaip praneša „Financial Times“ Jimas Pickardas, toks teiginys atrodo per didelis.
Gegužės komanda pripažino, kad už papildomus socialinio būsto pinigus per 5 metus bus pastatyta 25 tūkst. namų, taigi, 5 tūkst. per metus. pic.twitter.com/0zdLMRwroO
- Jimas Pickardas (@PickardJE) 2017 m. spalio 4 d
Šiandien tai buvo išbandymas, o ne pergalingas sugrįžimas BBC Laura Kuenssberg pasakoja apie gegužės mėnesio baigiamąją konferenciją, kuri turėjo pažymėti didelę torių lyderio grąžą.
Kuenssberg mano, kad 10-uoju numeriu pažymėta baimė bus ta, kad ji buvo visiškai užgožta, nes niekas nieko neprisimins iš kalbos, išskyrus tai, kad ji turėjo kovoti su ja.
Šiek tiek per asmeniška?
Ministrės pirmininkės tikslas buvo priminti „Brexit“ apsėstai konferencijai, kad May grįžta prie pagrindinių „degančios neteisybės“ temų 10-uoju žingsniu 2016 m. liepos mėn. HuffPost JK Polas Waughas.
Sakoma, kad tai daug asmeniškesnė kalba, nei ji paprastai sako, priduria jis, tačiau kyla pavojus, kad jei jos padėjėjai tikrai pasakys „Tebūnie Teresė“, visuomenė gali tik gūžčioti pečiais ir pasakyti: „Ar tai?
Nors gegužės mėnesio būsto politika gali būti permaininga, iki šiol turėjome mažai informacijos apie energijos kainų viršutinės ribos planą, todėl ši kalba tikrai neužpildo politikos spragos Konservatorių partijos vidaus politikos darbotvarkėje, sakoma. Globėjas Andrew Sparrow. Bet tai žingsnis teisinga kryptimi. Deja, priduria jis, nors dauguma partinių konferencijų pasisakymų greitai pasimiršta, ši išliks atmintyje visą likusį gegužės mėnesį.
Gegužės P45 akimirka
Premjerės parodyti trūkumai gali sustiprinti jos partijos veržimąsi į lyderystės iššūkį.
Įprasta politinė išmintis sako, kad Theresa May triuškinamai laimės birželio 8 d. Jei to padaryti nepavyko, tradicinė politinė išmintis taip pat teigė, kad ji turėjo atsistatydinti birželio 9 d. Laikai Mattas Chorley.
Tai, kad ji to nepadarė, o nuo to laiko atsikelia kiekvieną dieną ir šiandien taip pat nusprendė neatsistatydinti, liudija tiek jos pačios išbandytą atsparumą, tiek kitų galimybių trūkumus.
May šiandien tiesiai į savo varžovus kreipėsi, sako Chorley. Ji sakė, kad visi partijos nariai, įskaitant jos konkurentus torių vadovybėje, turėtų sutelkti dėmesį į rinkėjų ateitį, nerimauti ne dėl mūsų, o dėl jų darbo saugumo; ne mūsų rūpesčius, o problemas, problemas, iššūkius, kurie jiems rūpi.
Nors tai graži eilutė, tai netiesa, sako The Naujasis valstybininkas Stephenas Bushas. Jei ji nesijaudintų dėl savo darbo saugumo, ji nežiūrėtų į šalį, kai Borisas Johnsonas įžeidžia kitą Europos sąjungininką arba sukelia ginčą užsienyje.
Jis priduria, kad tik akmeninę širdį turintis žmogus galėjo nepajusti bent mirksnio užuojautos ministrui pirmininkui, tačiau ši kalba parodo didžiulę May tragediją, kad ji išmetė galimybę pademonstruoti tikrą mąstymą apie tai, kas įvyko 8 d. Birželis – ji atmetė konservatorių galimybę keistis.