„Wuthering Heights“ scenoje: „emociškai epinė“ adaptacija
Emma Rice gastrolių produkcija yra kupina jos „prekinio ženklo trubadūro keistumo“
Wuthering Heights: „laukinės vaizduotės, jaudinantis teatro kūrinys“
Išmintingi vaikai
Emily Brontë Wuthering Heights – pasaka apie audringas aistras ir baisius žiaurumus, kylančius Jorkšyro pelkėse – dažniausiai skaitomas paauglystėje, kai žmogaus jautrumas gali būti ypač jautrus svaiginamiems pakilimams ir nuosmukiams, sakė Donaldas Hutera. Laikai .
Teatro režisierė Emma Rice pamėgo knygą dar paauglystėje – ir jos visą gyvenimą trunkanti aistra jai akivaizdi kiekvienoje šios emociškai epinės adaptacijos scenoje. Beveik tris valandas trunkantis spektaklis (kuris į Nacionalinį teatrą turėtų atvykti vasario mėnesį, kaip ilgos gastrolės dalis) yra tikras kamštelis: išradingas, įtraukiantis ir puikiai suvaidintas.
Rice's pastatymas kupinas jos firminio trubadūro keistumo, sakė Quentinas Lettsas. „The Sunday Times“. . Čia yra šokiai, lėlės, dainos, nenutrūkstamas judėjimas, bohemiškas įniršis ir iš pažiūros beprotiška rekvizitų kratinys, kuris iš tikrųjų padeda išsiaiškinti susivėlusį siužetą.
Vienu drąsiu žingsniu Rice pakeitė namų tvarkytojos-pasakotojos figūrą savotišku viską dainuojančiu ir šokuojančiu graikų choru, įkūnijančiu vėjo skleidžiamą pelkę, sakė Georgina Brown. Kasdieninis paštas . Vadovaujamas Nandi Bhebhe, jis šaukia uraganus ir padeda žiūrovams sekti sudėtingas siužeto linijas. Tai drąsi idėja, jaudinančiai atlikta – ir būdinga šiam beprotiškai vaizduotės, jaudinančiam teatro kūriniui.
Aktoriai yra stiprūs, daugelis jų užsiėmę keliais vaidmenimis, sakė Claire Allfree „The Daily Telegraph“. . Lucy McCormick maloniai niekšiška, nesutramdoma Cathy yra tarsi labiau nepriekaištinga Hedda Gabler. Ash Hunter priverčia velnišką Hitklifą užjausti, nė kiek nesužavėjęs jo. Ir Katy
Owenas yra komiška jėga atliekant vaidmenis, įskaitant Cathy meilės varžovę Isabella, sakė Arifa Akbar. Globėjas . Galų gale man atrodė, kad visas įžūlus teatrališkumas ir baisumas yra genialūs ir šiek tiek juokingi, kaip postmoderni literatūrinė satyra, kuri rizikuoja neturėti tikros gelmės. Vis dėlto pasirodymas kuria savo pasaulį, nors ir akivaizdžiai dirbtinį, ir sulaiko mus jame savo intensyvumu. Tai juokinga, žavinga ir puikiai atlikta.
Bristol Old Vic ir gastrolės iki 2022 m. gegužės mėn. wisechildrendigital.com )
