„Squid Games“: tikroji krizė, įkvėpusi „Netflix“ šou
Brutali išgyvenimo drama vaizduoja išgalvotas Pietų Korėjos namų ūkių skolos išgalvotas aukas
- „Squid Games“: tikroji krizė, įkvėpusi „Netflix“ šou
- „Squid Game“: „hiper smurtinis“ serialas taps didžiausiu „Netflix“ hitu
- Kalmarų žaidimas, kurį užgrobė Pietų Korėjos politikai
Netflix
Korėjiečių studijų lektorė Sarah A. Son iš Šefildo universiteto apie tai, kaip didėjanti socialinė ir ekonominė nelygybė griauna daugybę gyvybių Azijos tautoje ir daugelyje kitų šalių
Kalmarų žaidimas yra ne kas kita, o jūsų tipiška, saldi, švelniai švytinti Korėjos televizijos drama. Šiame kantriame komentare apie šiandieninį Pietų Korėjos gyvenimą žiūrovams pateikiama vingiuota, techniškai spalvota istorija apie smurtą, išdavystę ir neviltį. Visa tai vyksta aplink makabriškų žaidimų seriją, kuriose žaidėjai tiesiogine prasme kovoja iki mirties. Nepaisant žiauraus turinio, laida sužavėjo auditoriją visame pasaulyje ir tapo populiariausia „Netflix“ programa mažiausiai 90 šalių .
Drama nukelia žiūrovus į didelės įtampos kelionę per devynis epizodus, kai į skolas ir asmenines nelaimes įklimpusių žmonių grupė dalyvauja šešių išgyvenimo žaidimų serijoje, sukurtoje pagal pažįstamus Pietų Korėjos vaikų žaidimus. Pralaimėtojai mirs dėl negailestingo pašalinimo proceso, o vienintelis nugalėtojas atims 46,5 mlrd. Pietų Korėjos vonų (apie 29 mln. GBP).
Ankstyvieji epizodai parodo aplinkybes, dėl kurių pagrindiniai veikėjai viską sudėliojo į eilutę. Žiūrovai mato daugybę skirtingų gyvenimų, tačiau kiekvienas yra įklimpęs į skolas ir kančias. Prie žlugusių verslo įmonių ir lošimų atleisto, o paskui įsiskolinusio vyro prisijungia nesėkmingas fondo valdytojas. Nuo vėžio mirštantis pagyvenęs vyras žaidžia kartu su perbėgėliu iš Šiaurės Korėjos. Pakistano darbuotojas migrantas ir gangsteris kartu su šimtais kitų vienodai nelaimingų asmenų, papuolusių į Pietų Korėjos kapitalizmą, visa tai žaidžia.
Kalmarų žaidimas papildo kitus naujausius Pietų Korėjos ekranus, ypač 2020 m Oskarą laimėjęs filmas Parazitas , griežtai kritikuodamas socialinę ir ekonominę nelygybę, kuri kankina daugelio Pietų Korėjos gyventojų gyvenimus. Tiksliau, kalbama apie gilėjanti namų ūkių skolų krizė paveikiančios žemesnes ir vidurines klases.
Pietų Korėjos kova su namų ūkių skolomis
Namų ūkių skola Pietų Korėjoje pastaraisiais metais smarkiai išaugo iki daugiau nei 100% savo BVP - aukščiausia Azijoje . 20% daugiausiai uždirbančių šalyje turi a grynoji vertė 166 kartus didesnė už apatinę 20 proc. , skirtumą, kuris išaugo per pusę nuo 2017 m .
Ten buvo didėjanti skola, palyginti su pajamomis ir neseniai palūkanų normų kėlimas . Dėl to tie, kuriems trūksta išteklių susidoroti su neplanuotais įvykiais, pvz., a staigus atleidimas iš darbo arba šeimos liga , atsidūrė dar sunkesnėje padėtyje.
Gini indeksas Įvertinus nacionalinio turto pasiskirstymą, Pietų Korėja beveik prilygsta JK ir yra geresnėje padėtyje nei JAV. Tačiau augantis jaunimo nedarbas , kylančios būsto kainos ir pasaulinė pandemija atvirkščiai į kuklus nelygybės mažinimas patyręs pastaraisiais metais, valdant progresyviajai Moon Jae-ino vyriausybei.
Tai ne tik šeimos, kurios skolinasi būsto ir švietimo išlaidoms apmokėti – tai yra esminės išlaidos viduriniajai klasei, kuri tikisi užsitikrinti savo vaikams galimybę patekti į pageidaujamą universitetą. Rugpjūčio mėn. Pietų Korėjos vyriausybė paskelbė apie naujus skolinimo apribojimus siekiama sumažinti skolą tarp jaunų žmonių. Tūkstantmečio ir 30-ies metų amžiaus žmonės daugiausia skolų, palyginti su jų pajamomis .
Tačiau bandymai pažaboti skolinimąsi paskatino kai kuriuos žmones kreiptis didesnės kainos ir didesnės rizikos skolintojai vietoj to. Dėl tokio pasirinkimo daugelis palieka skolų išieškotojų malonę, jei dėl menkiausio aplinkybių pasikeitimo jie nevykdo grąžinimo. Nors nedaugelis gali atsidurti gangsterių rankose, grasinančių paimti savo organus parduoti, kaip parodyta Kalmarų žaidimas , didžiulės skolos našta yra gilėjanti socialinė problema – jau nekalbant apie pagrindinė savižudybių priežastis Pietų Korėjoje .
Žaidėjai, nugalėtojai ir pralaimėtojai
Kalmarų žaidimas Įtraukus kitus veikėjus, atstovaujančius nepalankioje padėtyje esančioms Pietų Korėjos mažumoms, taip pat pabrėžiamos socialinės ir ekonominės nelygybės pasekmės šioms grupėms. Gamyklos darbdavio bejausmis išnaudojimas darbuotoju migrantu, kuris yra priverstas dalyvauti žaidime, rodo kliūtis, trukdančias judėti aukštyn. iš Pietų ir Pietryčių Azijos . Taip pat yra Šiaurės Korėjos perbėgėlių funkcija , kaip asmenys, kurie turi kovoti įvairiais frontais, kad pasiektų finansinį stabilumą ir socialinę įtrauktį.
Spektaklyje ne kartą tyčiojamasi iš krikščionybės, išreiškiant didėjančią nuomonę apie spartų Pietų Korėjos vystymąsi aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose ir jos ryšį su to meto bažnyčios augimu.
Tariama protestantiška darbo etika buvo kertinis Pietų Korėjos autoritarinės eros akmuo ekonomikos stebuklas , per kurį tris dešimtmečius ambicingų ekonominių planų šalis pavertė a didelių pajamų ekonomika . Visą tą laiką pasaulinė sėkmė buvo laikoma palaiminimo ženklu, o didžiulės bažnyčios klestėjo.
Tačiau korupcija buvo paplitusi tarp politikų ir chaebol (konglomerato) šeimos, kurios tuo metu tarnavo bažnyčios vyresniaisiais grobstydamas lėšas ir kurdamas savo privačias imperijas . Nenuostabu, kad nusivylimas kai kuriais politinio elito ir bažnyčios nariais privertė daugelį vis sekuliaresnės šalies gyventojų ginčytis dėl krikščionybės teiginio tarnauti vargšams ir engiamiems Pietų Korėjoje.
Žinoma, tai nėra tik Pietų Korėjos istorija. Kalmarų žaidimas veikėjai, jų bėdos ir žmogiškumas rezonuoja su pasaulinių visuomenių patirtimi. Į Pietų Korėjos panašios ekonomikos patiria daug tų pačių iššūkių, kuriuos dar labiau paaštrina besitęsianti pandemija.
Kalmarų žaidimas žiauriai primena kiekvieno etapo nugalėtojams ir pasaulinei šou publikai, kad tie, kuriems pasiseka, dažnai tai daro tų, kuriems nepavyko dėl silpnumo, diskriminacijos, prasto vertinimo ar tiesiog nesėkmės, sąskaita. Paskutiniame epizode užsimenama apie antrosios serijos galimybę, bet net jei ji nesitęs, Kalmarų žaidimas aiškiai parodo, kad platesnė istorija, kurią ji reprezentuoja, toli gražu nesibaigė.
Sarah A. Sūnus , Korėjos studijų dėstytojas, Šefildo universitetas .
Šis straipsnis perspausdintas iš Pokalbis pagal Creative Commons licenciją. Skaityti originalus straipsnis .
